Within Temptation – Arti Lirik Lagu Jillian

Within Temptation | Arti Lirik Lagu Terjemahan Jillian

I’ve been dreaming for so long,
Aku sudah lama bermimpi,
to find a meaning to understand.
untuk menemukan makna untuk mengerti.
The secret of life,
Rahasia hidup,
why am I here to try again?
mengapa saya di sini untuk mencoba lagi?


Will I always, will you always
Akankah saya selalu, akankah anda selalu demikian?
see the truth when it stares you in the face?
lihat kebenaran saat menatapmu di wajah?
Will I ever, will I never free myself
Akankah saya bisa, tidak akan pernah membebaskan diri saya sendiri
by breaking these chains?
dengan memecahkan rantai ini?


Chorus:
Paduan suara:
I’d give my heart, I’d give my soul.
Aku akan memberikan hatiku, aku akan memberikan jiwaku.
I’d turn it back, it’s my fault.
Aku akan mengembalikannya, itu salahku.
Your destiny is forlorn,
Takdir Anda menyedihkan,
have to live till it’s undone.
harus hidup sampai itu dibatalkan.
I’d give my heart, I’d give my soul.
Aku akan memberikan hatiku, aku akan memberikan jiwaku.
I’d turn it back and then at last I’ll be on my way.
Aku akan mengubahnya kembali dan akhirnya aku akan pergi.


I’ve been living for so long,
Aku sudah lama hidup,
many seasons have past me by.
banyak musim telah melewatiku.
I’ve seen kingdoms through ages
Saya telah melihat kerajaan melalui usia
rise and fall, I’ve seen it all.
Naik dan turun, aku sudah melihat semuanya.


I’ve seen the horror, I’ve seen the wonders
Saya telah melihat kengerian, saya telah melihat keajaiban
happening just in front of my eyes.
terjadi hanya di depan mataku.
Will I ever, will I never free myself by making it right?
Akankah saya pernah melakukannya, tidakkah saya akan membebaskan diri saya dengan membuatnya benar?


Repeat chorus
Ulangi paduan suara


Jillian our dream ended long ago.
Jillian impian kita berakhir lama.
All our stories and all our glory I held so dear.
Semua cerita dan semua kemuliaan yang saya pegang sangat sayang.
We won’t be together
Kami tidak akan bersama
for ever and ever, no more tears.
untuk selama-lamanya, tidak ada lagi air mata.
I’ll always be here until the end.
Aku akan selalu di sini sampai akhir.


(Jillian, no more tears…
(Jillian, tidak ada lagi air mata …
Jillian, no more tears…)
Jillian, tidak ada lagi air mata …)


Repeat Chorus
Ulangi chorus

Lirik Lagu Within Temptation Lainnya :