U2 – Arti Lagu Shadows and Tall Trees

U2 | Arti Lirik Lagu Terjemahan Shadows and Tall Trees

Back to the cold restless streets at night
Kembali ke jalan-jalan yang dingin dan gelisah di malam hari
I talk to myself about tomorrow night
Aku berbicara dengan diriku sendiri tentang besok malam
Walls of white protest
Dinding protes putih
A gravestone in name
Sebuah nisan dalam nama
Who is it now
Siapa sekarang
It’s always the same
Itu selalu sama


Who is it now
Siapa sekarang
Who calls me inside
Siapa yang memanggil saya masuk
Are the leaves on the trees
Apakah daun di pohon
Just living disguise
Hanya tinggal menyamar
I walk sweet rain tragicomedy
Aku berjalan tragis tragis
I’ll walk home again
Aku akan pulang ke rumah lagi
to the street melody
ke melodi jalanan


But I know, oh no
Tapi aku tahu, oh tidak
But I know, oh no
Tapi aku tahu, oh tidak
But I know…
Tapi aku tahu…


Shadows and tall trees
Bayangan dan pohon tinggi
Shadows and tall trees
Bayangan dan pohon tinggi
Shadows and tall trees
Bayangan dan pohon tinggi
Shadows and tall trees
Bayangan dan pohon tinggi


Life through a window
Hidup melalui jendela
Discoloured pain
Rasa sakit yang berubah-ubah
Mrs. Brown’s washing is always the same
Pencucian Mrs. Brown selalu sama
I walk street rain tragicomedy
Saya berjalan jalan tragis tragis
I’ll walk home again
Aku akan pulang ke rumah lagi
to the street melody
ke melodi jalanan


But I know, oh no
Tapi aku tahu, oh tidak
But I know, oh no
Tapi aku tahu, oh tidak
But I know…
Tapi aku tahu…


(Out there)
(Di luar sana)


Do you feel in me…
Apakah kamu merasa di dalam diriku …
Anything redeeming
Apapun yang ditebus
Any worthwhile feeling
Setiap perasaan berharga
Is love like a tightrope
Apakah cinta itu seperti tali tegang?
Hanging from the ceiling
Bergantung dari langit-langit


But I know, oh no
Tapi aku tahu, oh tidak
But I know, oh no
Tapi aku tahu, oh tidak
But I know…
Tapi aku tahu…


Shadows and Tall Trees…
Bayangan dan Pohon Tinggi …

Lirik Lagu U2 Lainnya :