Thursday – Arti Lirik Ian Curtis

Thursday | Arti Lirik Lagu Terjemahan Ian Curtis

We listened to the open sound your voice projected on the radio dial
Kami mendengarkan suara terbuka yang diproyeksikan oleh suara Anda di radio
Lie with me I said and lying's what she always did and always will.
Berbaringlah dengan saya, saya katakan dan berbohong apa yang selalu dia lakukan dan akan selalu lakukan.
All these thoughts keep leading back to him.
Semua pikiran ini terus mengarah kembali kepadanya.


And no signs from Cinema.
Dan tidak ada tanda-tanda dari Cinema.
No city skyline.
Tidak ada pemandangan kota.
No paper scraps and no unfolding at five o' clock
Tidak ada sisa kertas dan tidak ada jam lima jam
Your voice skips as it always did and always will
Suara Anda melompat seperti biasanya dan selalu akan terjadi
All these thoughts keep leading back
Semua pikiran ini terus berlanjut


It's the light from your sunless room
Cahaya dari kamarmu tanpa sinar matahari
Scattered in pieces all around you.
Tersebar dalam potongan di sekitar Anda.
Recession of these thoughtless forms
Resesi bentuk-bentuk tanpa berpikir ini
Reciting every line as a way of life and a way of death in time
Membaca setiap garis sebagai cara hidup dan cara kematian pada waktunya
We heard Ian Curtis kill himself again in your bed.
Kami mendengar Ian Curtis bunuh diri lagi di tempat tidurmu.


In these 24 hours we stretched into a room filled with “Heart and Soul.”
Dalam 24 jam ini kami berbaring di sebuah ruangan yang penuh dengan “Jantung dan Jiwa.”
This is the way.
Begitulah caranya.
Step inside and march in the procession of empty hearts.
Langkah di dalam dan berbaris dalam prosesi hati yang kosong.
Love has torn us apart.
Cinta telah memisahkan kita.
It's a part of me a part of you in time we're falling apart together.
Ini bagian dari diriku bagian dari dirimu pada saat kita berantakan bersama.

Lirik Lagu Thursday Lainnya :