Three Dog Night – Arti Lirik Lagu Midnight Runaway

Three Dog Night | Arti Lirik Lagu Terjemahan Midnight Runaway

Find my way back home. I don't know if I want to go.
Temukan jalan pulang. Saya tidak tahu apakah saya ingin pergi.
All I want to know, can I keep doing all these shows? Yeah
Yang ingin saya ketahui, bisakah saya terus melakukan semua pertunjukan ini? Ya
Haven't got the time to worry over little things.
Tidak punya waktu untuk khawatir atas hal-hal kecil.
Fighting for some time to be alone, all alone.
Pertarungan untuk beberapa waktu sendirian, sendirian.
Take you for a ride. I'll take you where you wanna go.
Bawa Anda untuk naik. Aku akan membawa Anda ke mana Anda ingin pergi.
Are you ready for a ride? Make me feel that you want to go.
Apakah kamu siap untuk naik? Buat saya merasa bahwa Anda ingin pergi.
Can't they understand I'm tired of this business scene?
Tidak bisakah mereka mengerti bahwa saya bosan dengan adegan bisnis ini?
I gotta get away make me feel that I'm in a dream.
Aku harus pergi membuatku merasa bahwa aku sedang bermimpi.


Won't you be my midnight runaway?
Tidakkah kamu menjadi pelarian tengah malamku?
Won't cha take the time to runaway with me?
Tidakkah cha meluangkan waktu untuk melarikan diri dengan saya?
Feeling fine tonight, we'll runaway.
Merasa baik malam ini, kita akan pelarian.
Should we head for the hills or to the sea?
Haruskah kita menuju bukit atau ke laut?


They're messing with my head.
Mereka mengotak-atik kepalaku.
I need a little time to think.
Aku butuh sedikit waktu untuk berpikir.
Worryin' every night, can I float, will I sink?
Khawatir setiap malam, bisakah aku mengapung, akankah aku tenggelam?
Can't they understand? I'm tired of their ruthless game.
Tidak bisakah mereka mengerti? Aku bosan dengan permainan kejam mereka.
I gotta get away, or you know I'll go insane.
Aku harus pergi, atau kau tahu aku akan menjadi gila.


Won't you be my midnight runaway?
Tidakkah kamu menjadi pelarian tengah malamku?
Won't cha take the time to runaway with me?
Tidakkah cha meluangkan waktu untuk melarikan diri dengan saya?
Feeling fine tonight, we'll runaway.
Merasa baik malam ini, kita akan pelarian.
Should we head for the hills or to the sea?
Haruskah kita menuju bukit atau ke laut?


Won't cha be my runaway?
Tidakkah akan menjadi pelarian saya?
Won't cha take the time to runaway with me?
Tidakkah cha meluangkan waktu untuk melarikan diri dengan saya?
Feelin' fine, let's runaway,
Feelin ‘baik, mari kita pelarian,
Should we head for the hills or to the sea?
Haruskah kita menuju bukit atau ke laut?


Can't they understand,
Tidak bisakah mereka mengerti,
Haven't got much time,
Tidak punya banyak waktu,
Ready for a ride?
Siap untuk naik?
Haven't got much time, can't they see?
Tidak punya banyak waktu, tidak bisakah mereka melihat?
Do, do they understand?
Apakah mereka mengerti?
I need a helping hand,
Aku butuh bantuan,
I gotta get away, get away, yeah.
Aku harus pergi, pergi, yeah.
Awww.
Awww.
Got to get to me.
Harus sampai ke saya.
Awww.
Awww.
Can't, can't they understand why?
Tidak bisa, tidak bisakah mereka mengerti mengapa?
Don't they understand,
Tidakkah mereka mengerti,
Can't, can't they understand why?
Tidak bisa, tidak bisakah mereka mengerti mengapa?
Oh, got to get away
Oh, harus pergi
Can't, can't they understand why?
Tidak bisa, tidak bisakah mereka mengerti mengapa?
Don't they understand…
Tidakkah mereka mengerti …

Lirik Lagu Three Dog Night Lainnya :