The Hellacopters – Arti Lirik Envious

The Hellacopters | Arti Lirik Lagu Terjemahan Envious

Out of time out of tune
Kehabisan waktu tidak selaras
Born sucking on a silver spoon
Terlahir mengisap sendok perak
Trying hard for the best
Berusaha keras untuk yang terbaik
You don't come close but I can stand the test
Anda tidak mendekat, tapi saya bisa tahan ujian
Here's a hint here's a clue
Inilah petunjuk di sini adalah petunjuk
I'm the wolf in the movie 'bout you
Aku adalah serigala dalam film tentangmu
So pull a knife but I stand on it's edge
Jadi tarik pisau tapi aku berdiri di atasnya
I'm the allegiance the one that you pledge
Akulah kesetiaan yang kamu janjikan


You wanna rise to the occation
Anda ingin naik ke occation
But there's nothing to prove
Tapi tidak ada yang bisa dibuktikan
You'll be two steps back
Anda akan kembali dua langkah
While I'm on the move
Sementara aku bergerak
And it makes you feel
Dan itu membuat Anda merasa


Envious – You can try but you won't nail it down
Enak – Anda bisa mencoba tapi Anda tidak akan memakainya
Envious – You turn it up but it don't make no sound
Enak – Anda menghidupkannya tapi tidak membuat suara
Envious – It's good looking at the first glance
Enak – Ini bagus melihat sekilas
But you' re so envious – And you don't stand a chance
Tapi Anda sangat iri – Dan Anda tidak memiliki kesempatan


You got the axe but I got the licks
Anda punya kapak tapi saya menjilatinya
I've got the drugs but baby you've got the ticks
Aku punya obat-obatan tapi sayang kau punya kutu
You're a word not worthy a mention
Anda kata yang tidak layak disebutkan
I'm the teacher and you've got detention
Saya adalah guru dan Anda sudah mendapat penahanan


You wanna rise to the occation
Anda ingin naik ke occation
But there's nothing to prove
Tapi tidak ada yang bisa dibuktikan
You'll be two steps back
Anda akan kembali dua langkah
While I'm on the move
Sementara aku bergerak
And it makes you feel
Dan itu membuat Anda merasa


Envious – You can try but you won't nail it down
Enak – Anda bisa mencoba tapi Anda tidak akan memakainya
Envious – You turn it up but it don't make no sound
Enak – Anda menghidupkannya tapi tidak membuat suara
Envious – It's good looking at the first glance
Enak – Ini bagus melihat sekilas
But you' re so envious – And you don't stand a chance
Tapi Anda sangat iri – Dan Anda tidak memiliki kesempatan


You pale in comparison
Anda pucat jika dibandingkan
But what can you do
Tapi apa yang bisa Anda lakukan?
I admit it I look better beside you
Kuakui itu aku terlihat lebih baik disampingmu


You will cry as I laugh
Anda akan menangis saat saya tertawa
You're a boy and l'm a man a half
Kamu laki-laki dan aku seorang pria setengah
You'll always be the ugly nothing and I the sweet real
Anda akan selalu menjadi yang jelek dan yang manis sebenarnya
I feel no pity but I know how you feel
Saya merasa tidak kasihan tapi saya tahu bagaimana perasaan Anda


You wanna rise to the occation
Anda ingin naik ke occation
But there's nothing to prove
Tapi tidak ada yang bisa dibuktikan
You'll be two steps back
Anda akan kembali dua langkah
While I'm on the move
Sementara aku bergerak
And it makes you feel
Dan itu membuat Anda merasa


Envious – You can try but you won't nail it down
Enak – Anda bisa mencoba tapi Anda tidak akan memakainya
Envious – You turn it up but it don't make no sound
Enak – Anda menghidupkannya tapi tidak membuat suara
Envious – It's good looking at the first glance
Enak – Ini bagus melihat sekilas
But you' re so envious – And you don't stand a chanceTapi kamu sangat iri – Dan kamu tidak memiliki kesempatan

Lirik Lagu The Hellacopters Lainnya :