Shakaya – Arti Lagu Sublime

Shakaya | Arti Lirik Lagu Terjemahan Sublime

I got feeling, tell me what you're feeling.
Aku merasa, katakan padaku apa yang Anda rasakan.


I got a feeling you don't mind, boy, you been takin up your time,
Aku merasa kau tidak keberatan, Nak, kau telah mengambil waktumu,
Tell me what you're feelings on your mind, everything is sweet and sublime.
Katakan padaku apa perasaanmu dalam pikiranmu, semuanya manis dan agung.
I got a feeling you don't mind, boy, you been takin up your time,
Aku merasa kau tidak keberatan, Nak, kau telah mengambil waktumu,
Tell me what you're feelings on your mind, everything is sweet and sublime.
Katakan padaku apa perasaanmu dalam pikiranmu, semuanya manis dan agung.


Showin off on the big court, makin moves that can never be taught,
Menunjukkan di pengadilan besar, semakin bergerak yang tidak pernah bisa diajarkan,
You so fine, that's what I thought, baby, the moment from the tip off.
Anda baik-baik saja, itulah yang saya pikir, sayang, saat dari ujungnya.
Can you head to the back board, then come and tell me if you can afford,
Bisakah Anda menuju ke papan belakang, lalu datang dan katakan apakah Anda mampu,
To play one-on-one in my court, baby, yeah that's what I thought.
Untuk bermain satu lawan satu di istanaku, sayang, ya itulah yang kupikirkan.


Chorus
Paduan suara


If you can be my man, come step into play, I'll be your couch, I'll train everyday,
Jika Anda bisa menjadi laki-laki saya, ikut bermain, saya akan menjadi sofa Anda, saya akan berlatih setiap hari,
And I don't even care what the ref's got to say,
Dan aku bahkan tidak peduli apa yang harus dikatakan oleh wasit,
Coz they don't know, don't know the games we play.
Coz mereka tidak tahu, tidak tahu game yang kita mainkan.
Can you step into my side-line, you're fine, no more wasting my time,
Dapatkah Anda melangkah ke garis samping saya, Anda baik-baik saja, tidak membuang-buang waktuku lagi,
What you're real, what you're gonna baby, I ain't gonna take no foul.
Apa yang Anda real, apa yang akan Anda bayarkan, saya tidak akan melakukan pelanggaran.


Chorus
Paduan suara


I got what you want, baby, I got what you need, baby,
Saya mendapatkan apa yang Anda inginkan, sayang, saya mendapatkan apa yang Anda butuhkan, sayang,
I got what you want, baby, I got what you need.
Saya mendapatkan apa yang Anda inginkan, sayang, saya mendapatkan apa yang Anda butuhkan.
I got what you want, baby, I got what you need, baby,
Saya mendapatkan apa yang Anda inginkan, sayang, saya mendapatkan apa yang Anda butuhkan, sayang,
I got what you want, baby, I got what you need.
Saya mendapatkan apa yang Anda inginkan, sayang, saya mendapatkan apa yang Anda butuhkan.


So break it baby, take me on, one-on-one,
Jadi jatuhkan bayi itu, bawalah aku, satu lawan satu,
I wanna see you sweat, wanna see you gettin it on.
Saya ingin melihat Anda berkeringat, ingin melihat Anda mendapatkannya.
When the whistle blows, I'll be your true referee,
Saat peluit berbunyi, aku akan jadi wasit sejati,
Baby, and let you know that you will be playing for me.
Sayang, dan beri tahu bahwa Anda akan bermain untuk saya.
So watch your feet when you step on the court, because this game is too short,
Jadi perhatikan kaki Anda saat Anda menginjak lapangan, karena game ini terlalu pendek,
I'll be pretending to lending you things I've never been taught.
Saya akan berpura-pura meminjamkan barang-barang yang tidak pernah saya ajarkan.
COz you, you're so fine, can give me a sign, coz you're sublime,
COz Anda, Anda baik-baik saja, bisa memberi saya sebuah tanda, karena Anda agung,
And I'll do anything to make you mine.
Dan aku akan melakukan apapun untuk membuatmu menjadi milikku.
I got feeling, tell me what you're feeling.
Aku merasa, katakan padaku apa yang Anda rasakan.


Chorus x 2
Chorus x 2

Lirik Lagu Shakaya Lainnya :