Sabaton – Arti Lirik Resist And Bite

Sabaton | Arti Lirik Lagu Terjemahan Resist And Bite

War is coming swiftly
Perang akan datang dengan cepat
The border is closing in
Batasnya ditutup
We’re a company of soldiers
Kami adalah perusahaan tentara
Mere 40 rifles strong
Sebanyak 40 senapan kuat


All alone
Sendirian saja
Stand alone
Berdiri sendiri
Ardenner ground is burning
Tanah Ardenner terbakar
And Rommel is at hand
Dan Rommel sudah dekat
As the Blitzkrieg’s pushing harder
Saat Blitzkrieg semakin mendesak
The war is all around!
Perang sudah ada!
All around
Semuanya
Hold your ground!
Pegang tanahmu!
Fight for 18 days of battles
Berjuang selama 18 hari pertempuran
No odds are on our side
Tidak ada peluang di pihak kita
Few will fight for all until the bullets are gone
Beberapa akan berjuang untuk semua sampai peluru hilang


We!
Kita!
We will resist and bite!
Kami akan menolak dan menggigit!
Bite hard
Menggigit keras
Cause we are all in sight
Karena kita semua terlihat
We!
Kita!
We take up arms and fight!
Kami mengangkat senjata dan bertarung!
Fight hard!
Berjuanglah dengan keras!
Resist and do what’s right!
Tolak dan lakukan apa yang benar!


No matter our fighting
Tidak masalah pertempuran kita
The numbers will still count
Angka masih akan dihitung
We’re outgunned and few in numbers
Kami kalah dan sedikit jumlahnya
We’re doomed to flag or fail
Kita ditakdirkan untuk menandai atau gagal


We fought hard
Kami berjuang keras
Held our guard
Diadakan penjaga kita
But when captured by the Axis
Tapi saat ditangkap oleh Axis
and forced to tell the truth
dan terpaksa mengatakan yang sebenarnya
We will tell them with a smile
Kami akan memberitahu mereka sambil tersenyum
We’ll surprise them with the laugh
Kami akan mengejutkan mereka dengan tawa
We are all
Kita semua
We were all
Kami semua
We were told to hold the border
Kami disuruh memegang perbatasan
And that is what we did
Dan itulah yang kami lakukan
honoured by our orders
dihormati oleh pesanan kami
In despite of our foe
Di luar musuh kita


Gloria fortis miles
Gloria terletak mil
The Wehrmacht’s closing in
Penutupan Wehrmacht di
Adversor et admorsus
Adversor et admorsus
The boar against the eagle
Babi hutan melawan elang
Gloria fortis miles
Gloria terletak mil
The Wehrmacht closing in
Wehrmacht menutup
Adversor et admorsus
Adversor et admorsus
The boar against the eagle
Babi hutan melawan elang

Lirik Lagu Sabaton Lainnya :