Roxy Music – Arti Lagu A Really Good Time

Roxy Music | Arti Lirik Lagu Terjemahan A Really Good Time

You're heard enough
Kamu sudah cukup mendengar
Of the blues and stuff
Dari blues dan sebagainya
You're pretty swell now
Kamu cukup membengkak sekarang
'Cause you're pretty tough
Karena kamu cukup tangguh
But I don't have to tell you
Tapi aku tidak perlu memberitahumu
How hard it can be to get by
Betapa sulitnya untuk bisa melewatinya
You never bothered
Kamu tidak pernah terganggu
About anyone else
Tentang orang lain
You're well educated
Kamu berpendidikan tinggi
With no common sense
Tanpa akal sehat
But love – that's one thing
Tapi cinta – itu satu hal
You really need to get by
Anda benar-benar harus melewatinya
All your troubles
Semua masalahmu
Come from yourself
Datanglah dari dirimu sendiri
Nobody hurts you
Tidak ada yang menyakitimu
They don't care
Mereka tidak peduli
Just as long as you show them
Selama Anda menunjukkannya kepada mereka
A really good time
Waktu yang sangat menyenangkan
All the things
Semua hal
You used to do
Anda biasa melakukannya
A trip to the movies
Perjalanan ke bioskop
A drink or two
Satu atau dua minuman
They don't satisfy you
Mereka tidak memuaskan Anda
They don't tell you anything new
Mereka tidak memberitahumu sesuatu yang baru
You know I don't talk much
Anda tahu saya tidak banyak bicara
Except to myself
Kecuali untuk diriku sendiri
'Cause I've not much to say
Karena aku tidak banyak bicara
And there's nobody else
Dan tidak ada orang lain
Who's ready and willing
Siapa yang siap dan mau?
And able to know me – I guess
Dan bisa mengenal saya – saya kira
Listen to me
Dengarkan aku
I'm not finished yet
Aku belum selesai
There's something to tell you
Ada sesuatu untuk diceritakan padamu
That I can't forget
Bahwa aku tidak bisa melupakannya
Just have a really good time
Hanya bersenang-senanglah
There's a girl
Ada seorang gadis
I used to know
Dulu saya tahu
Her face is her fortune
Wajahnya adalah kekayaannya
She's got a heart of gold
Dia punya hati emas
She never goes out much
Dia tidak pernah keluar banyak
But boy – when she does
Tapi anak laki-laki – kapan dia melakukannya
Then you know
Kemudian Anda tahu
She's got no money
Dia tidak punya uang
Well, maybe a dime
Yah, mungkin sepeser pun
But she knows what she's worth
Tapi dia tahu apa yang dia hargai
And that's reason why
Dan itulah alasannya
She's gonna make it
Dia akan berhasil
She's got what it takes
Dia punya apa yang diperlukan
You'll appreciate that
Anda akan menghargai itu
She's probably late
Dia mungkin terlambat
But I know
Tapi aku tahu
And you know
Dan kamu tahu
We all know
Kita semua tahu
She'll have a really good time
Dia akan memiliki waktu yang sangat baik

Lirik Lagu Roxy Music Lainnya :