Richard Shindell – Arti Lagu Howling At The Trouble

Richard Shindell | Arti Lirik Lagu Terjemahan Howling At The Trouble

Somewhere out there in the trees
Di suatu tempat di luar sana di pepohonan
Dry leaves stirred up by the breeze
Daun kering diaduk oleh angin sepoi-sepoi
Sleeping dog picks up the scent
Anjing tidur memungut aroma
In the the wind he senses
Di angin ia peka


The cracking brance, the swinging gate
Perengkahan retak, gerbang ayun
The distant thunder on the way
Guntur jauh di jalan
All of this can by explained
Semua ini bisa dijelaskan
As but the trappings of the trouble
Seperti halnya jebakan masalahnya
All the trouble in our hearts
Semua masalah di hati kita


The house so still, the moon so bright
Rumah begitu tenang, bulan begitu cerah
You awake, I catch your eye
Anda bangun, saya menangkap mata Anda
You take my hand to touch your thigh
Anda memegang tangan saya untuk menyentuh paha Anda
It’s time we took hold of the
Saatnya kita memegang


Curtains blown in by the wind
Tirai ditiup angin
Without a word you take me in
Tanpa sepatah kata pun Anda membawa saya masuk
Sleeping dog picks up the scent
Anjing tidur memungut aroma
As we chase away the trouble
Saat kita mengejar masalah
All the trouble in our hearts
Semua masalah di hati kita


The night is hot, the dog has gone
Malamnya panas, anjingnya sudah pergi
Gone out prowling for the dawn
Pergi keluar berkeliaran untuk fajar
You and I are left alone
Anda dan saya dibiarkan sendiri
Alone and howling at the trouble
Sendirian dan lolongan masalah

Lirik Lagu Richard Shindell Lainnya :