Rage Against The Machine – Arti Lirik Lagu Bullet in your head

Rage Against The Machine | Arti Lirik Lagu Terjemahan Bullet in your head

This time the bullet cold rocked ya
Kali ini peluru dingin bergoyang ya
A yellow ribbon instead of a swastika
Sebuah pita kuning bukan swastika
Nothin’ proper about ya propaganda
Tidak tepat tentang propaganda ya
Fools follow the rules when the set commands ya
Orang bodoh mengikuti aturan saat mengatur perintah ya
They said it was blue
Mereka bilang itu biru
When the boold was red
Saat boold berwarna merah
That’s is how you got a bullet blasted through your head
Begitulah cara peluru menembus kepalamu


Blasted through your head
Ledakan melalui kepalamu
Blasted through your head
Ledakan melalui kepalamu


I give a shout out to the living dead
Saya berteriak kepada orang mati yang hidup
Who stood and watched at the feds cold centralized
Siapa yang berdiri dan menyaksikan di udara dingin tersentralisasi
So serene on the screen
Begitu tenang di layar
You was mesmerized
Kamu terpesona
Cellular phones soundin’ a death tone
Telepon seluler terdengar sebagai nada mati
Corporations cold
Korporasi dingin
Turn ya to stone before you realize
Beloklah ke batu sebelum kamu sadar


They load the clip in omnicolor
Mereka memuat klip di omnicolor
They pack the 9, they fire it at prime time
Mereka mengemasi 9, mereka memecatnya pada prime time
Sleeping gas, every home was like Alcatraz
Gas tidur, setiap rumah seperti Alcatraz
And mutha fuckas lost their minds
Dan mutha fuckas tersesat


Just victims of the in-house drive-by
Hanya korban dari in-house drive-by
They say jump, you say how high
Mereka mengatakan melompat, Anda mengatakan seberapa tinggi


They load the clip in omnicolor
Mereka memuat klip di omnicolor
They pack the 9, they fire it at prime time
Mereka mengemasi 9, mereka memecatnya pada prime time
Sleeping gas, every home was like Alcatraz
Gas tidur, setiap rumah seperti Alcatraz
And mutha fuckas lost their minds
Dan mutha fuckas tersesat


No escape from the mass mind rape
Tidak ada jalan keluar dari pemerkosaan massal
Play it again jack and then rewind the tape
Mainkan lagi jack lalu lepaskan kasetnya
Play it again and again and again
Mainkan lagi dan lagi dan lagi
Until ya mind is locked in
Sampai kamu keberatan
Believin’ all the lies that they are tellin’ ya
Percaya semua kebohongan yang mereka katakan
Buying all the products that they are selling ya
Membeli semua produk yang mereka jual ya
They say jump
Mereka bilang melompat
Ya say how high
Ya, katakanlah seberapa tinggi
Ya brain dead
Ya otak mati
Ya gotta fuckin’ bullet in your head
Ya, pasti ada peluru di kepala Anda


Just victims of the in-house drive-by
Hanya korban dari in-house drive-by
They say jump, you say how high
Mereka mengatakan melompat, Anda mengatakan seberapa tinggi


Ya standin’ in line
Ya berdiri di antrean
Believin’ the lies
Percayailah kebohongannya
Ya bowin’ down to the flag
Ya busur ‘ke bendera
Ya got a fuckin’ bullet in ya head
Ya ada peluru sialan di kepala ya

Lirik Lagu Rage Against The Machine Lainnya :