Peter Maffay – Arti Lirik Traumfrau

Peter Maffay | Arti Lirik Lagu Terjemahan Traumfrau

Ich wart auch heute auf dich,dann kommst du zu mir.
Aku menunggumu hari ini juga, lalu kau datang padaku.
Nur sekundenlang.
Hanya sebentar.
Manchmal,da freu ich mich.
Terkadang, saya senang.
Dann wird mir, wenn du kommst,so höllisch bang.
Lalu, saat kamu datang, aku akan jadi bingung.


Ich mach die Augen zu und ich fliege in deinen Arm.
Aku memejamkan mata dan aku terbang ke lenganmu.
Schneller als das Licht.
Lebih cepat dari pada cahaya.
Dann bin ich so wie du.
Lalu aku seperti kamu.
Du,mein Spiegelbild,mein anderes Ich.
Anda, bayangan saya, diri saya yang lain.


Traumfrau,Traumfrau.
Mimpi gadis, gadis impian.
Du bist das Mädchen,das mir bunte Blumen pflückt.
Anda adalah gadis yang membajak bunga berwarna-warni untuk saya.
Du bist der Kuß,der mir den Atem raubt.
Anda adalah pencium yang menarik napas saya.
Die Dichterin,der das Wort der Wörter glückt.
Penyair yang mengucapkan kata penyihir.
Du bist die Phantasie,die jeder hat und keiner glaubt.
Anda adalah imajinasi yang dimiliki semua orang dan tidak ada yang percaya.
Traumfrau.
Mimpi wanita.


Durch dich kann ich so sein,wie ich niemals war
Melalui Anda saya bisa menjadi seperti saya tidak pernah ada
und doch so gerne wär.
namun begitu banyak.
In deinem Sternenkleid überquer ich den Fluß ohne Wiederkehr.
Di baju bintangmu, aku menyeberangi sungai. tanpa kambuh


Traumfrau,Traumfrau.
Mimpi gadis, gadis impian.
Du bist das Mädchen,das mir bunte Blumen Pflückt.
Anda adalah gadis yang membayar saya bunga berwarna-warni.
Du bist der Kuß,der mir den Atem raubt.
Anda adalah pencium yang menarik napas saya.
Die Dichterin,der das Wort der Wörter glückt.
Penyair yang mengucapkan kata penyihir.
Du bist die Phantasie,die jeder hat und keiner glaubt.
Anda adalah imajinasi yang dimiliki semua orang dan tidak ada yang percaya.
Traumfrau.
Mimpi wanita.


Doch laß die Finger von gekauften Träumen.
Tapi la? jari-jari mimpi yang dibeli.
Ein Schloßhotel,das lang verwunschen ist.
Sebuah hotel kastil, lama kebingungan.
Du möchtest jeden Tag dein Zimmer räumen.
Anda harus mengubah kamar Anda setiap hari.
Doch du weißt nicht mehr,wo der Ausgang ist.
Tapi Anda tidak tahu di mana pintu keluarnya.


Traumfrau,Traumfrau.
Mimpi gadis, gadis impian.
Du bist das Mädchen,das mir bunte Blumen pflückt.
Anda adalah gadis yang membajak bunga berwarna-warni untuk saya.
Du bist der Kuß,der mir den Atem raubt.
Anda adalah pencium yang menarik napas saya.
Die Dichterin,der das Wort der Wörter glückt.
Penyair yang mengucapkan kata penyihir.
Du bist die Phantasie,die jeder hat und keiner glaubt.
Anda adalah imajinasi yang dimiliki semua orang dan tidak ada yang percaya.
Traumfrau.
Mimpi wanita.

Lirik Lagu Peter Maffay Lainnya :