Nightwish – Arti Lagu Dead Gardens

Nightwish | Arti Lirik Lagu Terjemahan Dead Gardens

The story behind the painting
Cerita di balik lukisan itu
I drew is already told
Saya menggambar sudah diceritakan
No more tearstains on the pages of my diary
Tidak ada lagi bekas luka di halaman buku harian saya
Tired by unable to give up since I'm
Bosan dengan tidak bisa menyerah sejak aku
Responsible for the lives I saved
Bertanggung jawab atas kehidupan yang saya selamatkan


The play is done
Drama ini dilakukan
The curtain's down
Tirai itu turun


All the tales are told
Semua cerita diceritakan
All the orchids gone
Semua anggrek hilang
Lost in my own world
Kehilangan di duniaku sendiri
Now I care for dead gardens
Sekarang aku merawat kebun yang mati


My song is little worth anymore
Lagu saya sedikit berharga lagi
Time to lay this weary pen aside
Waktunya meletakkan pena yang lelah ini


The play is done
Drama ini dilakukan
The curtain's down
Tirai itu turun


“Where are the wolves, the underwater moon
“Dimana serigala, bulan bawah air
The elvenpath, the haven of youuth
Elvenpath, surga darimu
Lagoons of the starlit sea
Lagoons dari laut yang berbintang


Have I felt enough for one man's deed?
Sudahkah saya merasa cukup untuk akta satu orang?
Or is it time to challenge the Ancient of Days
Atau sudah waktunya untuk menantang Hari Kuno
And let the virgin conceive”
Dan biarkan perawan hamil “


All the tales…
Semua cerita …

Lirik Lagu Nightwish Lainnya :