Neko Case – Arti Lirik The Needle Has Landed

Neko Case | Arti Lirik Lagu Terjemahan The Needle Has Landed

Here I am in traffic’s slow flow
Di sinilah aku dalam arus lalu lintas yang lamban
Where the needle touched down
Dimana jarum disentuh
Carbon planes draw a cage round the air force base
Pesawat karbon menarik kandang mengelilingi pangkalan angkatan udara
Where the needle touched down
Dimana jarum disentuh
My foot on the brake it’s ok to fly low
Kaki saya di rem tidak apa-apa untuk terbang rendah
Over poor Spanaway
Lebih miskin Spanaway


An eagle swooped down from a semi-trailer
Seekor elang menukik dari trailer semi
Took the name of your town from a sharp-toothed freighter
Mengambil nama kota Anda dari kargo tajam bergigi
The needle’s the same that recorded and played
Jarumnya sama yang direkam dan dimainkan
When you left me at the greyhound the year I moved away
Ketika Anda meninggalkan saya di anjing greyhound tahun saya pindah
And if I knew then what’s so obvious now
Dan kalau aku tahu apa yang sudah jelas sekarang
You’d still be here baby
Kamu masih di sini sayang
My baby, baby
Bayi saya, sayang


So that’s why I never come back here
Jadi karena itulah saya tidak pernah kembali kesini
That’s why they spit out my name
Itu sebabnya mereka meludahkan namaku
Your ex’s have clawed up the bible
Mantan Anda telah mencakar Alkitab
Trying to keep me away
Mencoba untuk membuatku pergi
With the sledge of tectonic fever
Dengan gendongan demam tektonik
The needle has landed again
Jarum itu telah mendarat lagi
Let it play
Biarkan bermain


And the needle touched down
Dan jarum itu disentuh
The needle is landing
Jarumnya mendarat
And the needle touched down
Dan jarum itu disentuh
The needle is landing
Jarumnya mendarat


An eagle swooped down from a semi-trailer
Seekor elang menukik dari trailer semi
Took the name of your town
Mengambil nama kota Anda
From a sharp-toothed freighter
Dari kargo tajam
And if I knew then what’s so obvious now
Dan kalau aku tahu apa yang sudah jelas sekarang
You’d still be here
Kamu masih disini

Lirik Lagu Neko Case Lainnya :