Neil Young – Arti Lagu Stringman

Neil Young | Arti Lirik Lagu Terjemahan Stringman

You can say the soul is gone
Bisa dibilang jiwanya hilang
And the feeling is just not there
Dan perasaan itu tidak ada
Not like it was so long ago.
Tidak seperti dulu.


On the empty page before you
Pada halaman kosong sebelum Anda
You can fill in what you care
Anda bisa mengisi apa yang Anda pedulikan
Try to make it new before you go.
Cobalah untuk membuatnya baru sebelum Anda pergi.


Take the simple case of the serge
Ambil kasus sederhana dari serge
Who can’t go back to war
Siapa yang tidak bisa kembali berperang
‘Cause the hippies tore down everything that he was fighting for.
Karena hippie merobek semua yang dia perjuangkan.


Or the lovers on the blankets
Atau para pecinta di atas selimut
That the city turned to whores
Bahwa kota berpaling ke pelacur
With memories of green kissed by the sun.
Dengan kenangan hijau dicium oleh sinar matahari.


You can say the soul is gone
Bisa dibilang jiwanya hilang
And close another door
Dan tutup pintu lain
Just be sure that yours is not the one.
Pastikan saja milikmu bukan milikmu.


And I’m singing for the stringman
Dan aku bernyanyi untuk senar itu
Who lately lost his wife
Yang akhir-akhir ini kehilangan istrinya
There is no dearer friend of mine
Tidak ada teman baik saya
That I know in this life.
Itu yang saya tahu dalam kehidupan ini.


On his shoulder rests a violin
Di bahunya ada sebuah biola
For his head where chaos reigns
Untuk kepalanya di mana kekacauan memerintah
But his heart can’t find a simple way
Tapi hatinya tidak bisa menemukan cara yang sederhana
To live with all those things.
Hidup dengan semua itu.


All those things
Semua itu
He’s a stringman
Dia seorang stringman
A stringman
Stringman
All those strings to pull
Semua senar itu menarik

Lirik Lagu Neil Young Lainnya :