My Dying Bride – Arti Lirik Lagu Catherine Blake

My Dying Bride | Arti Lirik Lagu Terjemahan Catherine Blake

So vile men's torment was truly a pleasure
Jadi siksaan orang jahat benar-benar menyenangkan
A plain that would change mankind for ever more
Sebuah dataran yang akan mengubah umat manusia untuk selamanya


Catherine Black slept fitfully in the summer night.
Catherine Black tidur nyenyak di malam musim panas.
In the heat.
Dalam panas
She murmured gently and moved smoothly, this way and that.
Dia bergumam lembut dan bergerak dengan lancar, begini dan itu.
Oh, the beauty.
Oh, cantiknya.
Her luscious eyes, delicate fingers,
Matanya yang lembut, jari-jarinya yang halus,
clawed at her sodden bed.
Mencakar tempat tidurnya yang basah.
Catherine smiled.
Catherine tersenyum.
Took a fabulous breath
Mengambil napas yang luar biasa
of summer air and tasted death.
udara musim panas dan mencicipi kematian.


Die Erorians' visit had been successful rewarding.
Kunjungan Die Erorians telah berhasil memuaskan.
With night of female screams of whimpers, lustful dreams.
Dengan malam teriakan perempuan merintih, mimpi penuh nafsu.
Night followed rampant night of delicate soft gasps.
Malam hari mengikuti maraknya udara lembut yang lembut.
The ultimate attack on Heaven and it's glories.
Serangan terakhir di Surga dan kemuliaan itu.
Seduce them as they slept, oblivious to their midnight tryst.
Merayu mereka saat mereka tidur, tak sadar akan tamasya tengah malam mereka.
The seed of doom was planted.
Benih azab ditanam.
Phantom raped in their dreams.
Phantom diperkosa dalam mimpi mereka.
The sad ones take their own lives.
Yang menyedihkan mengambil nyawa mereka sendiri.
Slay their men night after night.
Bunuh anak buah mereka malam demi malam


Catherine Black dreamt of a horror.
Catherine Black bermimpi ngeri.
Of passion too and of terror.
Semangat dan teror.
Over her silent breast, shadows swept, shades caressed.
Di atas dadanya yang sunyi, bayang-bayang menyapu, nuansa dibelai.


Motherhood was destroyed by the seed and laid to waste.
Keibahan dihancurkan oleh benih dan diboroskan.
A great rift was born.
Sebuah keretakan besar lahir.
Men and the world were torn.
Pria dan dunia robek.
The daggers went in deep, vile and sickening.
Belati belati masuk dalam, keji dan memuakkan.
Women swept awat all infancy from their wombs.
Wanita menyapu semua bayi dari rahim mereka.
And still the Lord God remained silent, no utterance, no movement, no tears.
Dan tetap saja Tuhan Allah tetap diam, tidak ada ucapan, tidak ada gerakan, tidak ada air mata.
The earth became red.
Bumi menjadi merah.
The cutting machines of man.
Mesin pemotong manusia.
Disgust and hatred for the lives of woman.
Jijik dan kebencian terhadap nyawa wanita.
The butchery, the savagery,did spill unto themselves.
Toko daging, kebiadaban, memang tumpah ke diri mereka sendiri.
A chorus of agony from Heaven and Rain poured
Sebuah paduan suara penderitaan dari Sorga dan Hujan dituangkan
In a colossus of angels tears.
Dalam sebuah kolosal malaikat air mata.
The creature of all sins.
Makhluk dari semua dosa.
The lord of the bleakest abode.
Tuan dari tempat paling suram.
Did wonder at the silence.
Apakah bertanya-tanya dalam kesunyian.
What did the Almighty know?
Apa yang Mahakuasa ketahui?
All Hell did fill with the screaming souls of dead men.
Semua Neraka memang dipenuhi dengan jiwa-jiwa teriakan orang mati.
The mighty army of God did stand and wait,
Tentara Tuhan yang hebat berdiri dan menunggu,
Hoping our lord would unleash them all.
Berharap tuan kita akan melepaskan semuanya.
The great fiery pit.
Lubang berapi-api yang hebat.
Hordes ripped apart.
Gerombolan berantakan.
Chaos ensued, screaming from the dark.
Kekacauan pun terjadi, menjerit dari kegelapan.
Observing his darkened child, in the miserable
Mengamati anaknya yang gelap, dalam sengsara
corners of earth
sudut bumi
The great heart of God will heal up the earth.
Hati Tuhan yang agung akan menyembuhkan bumi.
The Lord watched as his beloved slipped silently
Tuhan melihat saat kekasihnya tergelincir diam-diam

Lirik Lagu My Dying Bride Lainnya :