Morrissey – Arti Lirik Lagu Mama Lay Softly On The Riverbed

Morrissey | Arti Lirik Lagu Terjemahan Mama Lay Softly On The Riverbed

Mama, why did you do it?
Mama, kenapa kamu melakukannya?
Mama, who drove you to it?
Mama, siapa yang mengantarmu ke sana?


Was it the pigs in grey suits
Apakah itu babi dengan jas abu-abu
Persecuting you?
Menganiaya kamu
Uncivil servants
Pembantu yang tidak sopan
Unconcerned at how they frighten you?
Tidak peduli pada bagaimana mereka menakut-nakuti Anda?


Life is nothing much to lose
Hidup tidak ada banyak kehilangan
It’s just so lonely here without you
Ini sangat sepi di sini tanpamu


Mama, why did you do it?
Mama, kenapa kamu melakukannya?
Mama, who drove you to it?
Mama, siapa yang mengantarmu ke sana?


Spare priggish moneymen
Cadangan uang palsu
Who scared the life out of you
Siapa yang menakut-nakuti hidupmu?
Bailiffs with bad breath
Petugas pengadilan dengan bau mulut
I will slit their throats for you
Aku akan menggorok leher mereka untukmu


Life is nothing much to lose
Hidup tidak ada banyak kehilangan
It’s just so lonely here without you
Ini sangat sepi di sini tanpamu


Life is nothing much to lose
Hidup tidak ada banyak kehilangan
It’s just so lonely here without you
Ini sangat sepi di sini tanpamu


So we’re gonna run to you
Jadi kita akan lari padamu
We’re gonna come to you
Kami akan mendatangimu
We’re gonna lie down beside you, mama
Kita akan berbaring di sampingmu, mama


We’re gonna be with you
Kami akan bersamamu
We’re gonna join you
Kami akan bergabung denganmu
We’re gonna lie down beside you, mama
Kita akan berbaring di sampingmu, mama


And we’ll be safe and sheltered in our graves
Dan kita akan aman dan terlindung di kuburan kita
We’ll come before you
Kami akan datang sebelum kamu
and we will touch you
dan kami akan menyentuhmu
We’ll go for one final hug, mama
Kita akan pergi untuk satu pelukan terakhir, mama

Lirik Lagu Morrissey Lainnya :