Maro Borsato – Arti Lirik Lagu Afscheid Nemen Bestaat Niet

Maro Borsato | Arti Lirik Lagu Terjemahan Afscheid Nemen Bestaat Niet

Afscheid nemen bestaat niet
Ucapkan selamat tinggal tidak ada
Ik ga wel weg maar ik verlaat je niet
Aku pergi, tapi aku tidak akan meninggalkanmu
M’n lief je moet me geloven
Cintaku kau harus percaya padaku


Ik wil dat je me loslaat
Aku ingin kau melepaskanku
En dat je morgen weer verder gaat
Dan bahwa Anda akan pergi lagi besok
Maar als je eenzaam of bang bent zal ik er zijn
Tapi jika Anda kesepian atau takut, saya akan berada di sana


Ik kom als de wint die je voelt en de regen
Saya datang sebagai pemenang yang Anda rasakan dan hujan
Ik volg wat je doet als het licht van de maan
Saya mengikuti apa yang Anda lakukan sebagai cahaya bulan
Zoek me in alles dan kom je me tegen
Temukan saya dalam segala hal, maka Anda datang kepada saya
Fluister mijn naam en ik kom eraan
Bisikkan namaku dan aku datang


Zie wat onzichtbaar is wat je gelooft is waar
Lihatlah apa yang tak terlihat apa yang Anda yakini benar adanya
Open je ogen maar en dan zal ik bij je zijn
Buka saja matamu dan aku akan bersamamu
Alles wat jij moet doen is mij op m’n woord geloven
Yang harus Anda lakukan adalah percaya pada kata-kata saya


Afscheid nemen bestaat niet
Ucapkan selamat tinggal tidak ada


Ik kom als de wind die je voelt en de regen
Aku datang seperti angin yang kamu rasakan dan hujan
Ik volg wat je doet als het licht van de maan
Saya mengikuti apa yang Anda lakukan sebagai cahaya bulan
Zoek me in alles dan kom je me tegen
Temukan saya dalam segala hal, maka Anda datang kepada saya
Fluister mijn naam en ik kom eraan
Bisikkan namaku dan aku datang


Kijk in de lucht, kijk naar de zee
Lihatlah ke langit, lihatlah ke laut
Waar je ook zult lopen, ja, ik loop met je mee
Ke mana pun Anda akan berjalan juga, ya, saya berjalan dengan Anda
Iedere stap, ieder moment
Setiap langkah, setiap saat
Waar je dan ook bent
Dimanapun anda berada
Wat je ook doet, waar je ook gaat
Apapun yang kamu lakukan kemanapun kamu pergi
Wanneer je me nodig hebt
Bila Anda membutuhkan saya
Fluister gewoon mijn naam en ik kom eraan
Bicaralah dengan namaku dan aku akan datang


Afscheid nemen bestaat niet.
Ucapkan selamat tinggal tidak ada