Mark Lanegan – Arti Lirik Lagu Ugly Sunday

Mark Lanegan | Arti Lirik Lagu Terjemahan Ugly Sunday

(Lanegan/Johnson)
(Lanegan / Johnson)


I feel your blood run cold
Aku merasa darahmu membeku
And it's a rainy Sunday morning
Dan itu hari Minggu pagi yang hujan
I count the million miles I'm driftin'
Aku menghitung jutaan mil aku hanyut ‘
From here, to hell
Dari sini, ke neraka
Today
Hari ini


Behind their windows people stare
Di balik jendela mereka orang-orang menatap
Can't recognize the kindness there
Tidak bisa mengenali kebaikan di sana
Just prayers for drownin' ships at sea
Hanya doa untuk kapal tenggelam di laut
None for me
Tidak ada untukku
And you
Dan kau


It'll take a hard rain to wash your taste away
Butuh hujan deras untuk menghilangkan selera Anda
Still I wish there was a reason left to stay
Masih aku berharap ada alasan tersisa untuk tinggal


I'm drunk half blind
Aku mabuk setengah buta
And it's an ugly Sunday morning
Dan itu hari Minggu pagi yang jelek
The wind arrives with the clouds refusing to break
Angin tiba dengan awan yang tidak mau putus
Apart, like me
Selain itu, seperti saya
Why if all the world's stopped turnin'
Mengapa jika seluruh dunia berhenti berputar?
How can all this rain keep fallin'
Bagaimana semua hujan ini terus jatuh?
Washin' me a million miles away
Cuci aku sejuta mil jauhnya
From you
Darimu


Why if I'm so alone now
Kenapa kalau aku sendiri sendiri sekarang?
Is it getting hard, to say goodbye now
Apakah semakin sulit, untuk mengucapkan selamat tinggal sekarang?
Goodbye now
Selamat tinggal sekarang

Lirik Lagu Mark Lanegan Lainnya :