Lindsey Swinehart – Arti Lirik Westside Hell

Lindsey Swinehart | Arti Lirik Lagu Terjemahan Westside Hell

Wake up late. Miss breakfast again.
Bangun terlambat. Nona sarapan lagi.
Barely make it to the bus stop on time.
Hampir sampai ke halte bus tepat waktu.
Almost get run over by the frikin' bus.
Hampir bisa ditabrak bus frikin.
I yell,”You idiot! What are you, blind?!
Aku berteriak, “Kamu idiot, apa kabar, buta ?!


Don't matter though. Soon I'm at school.
Tidak masalah sekalipun. Segera aku di sekolah.
Slip on the sidewalk on the way in.
Slip di trotoar di jalan masuk
Finally make it to my locker.
Akhirnya buat ke locker saya.
Then hear,”Wheres your ID kid?!”
Lalu dengar, “Apakah anak anda ?!”


Hey Mom and Dad…
Hey Mom dan Dad …
Can I be a middle school drop-out?
Dapatkah saya menjadi putus sekolah menengah?


(CHORUS)
(PADUAN SUARA)
Cause I hate school!
Karena aku benci sekolah!
It's really tough when you're not smart OR cool.
Ini sangat sulit bila Anda tidak pintar ATAU keren.
Oh what I would give, not to live,
Oh apa yang akan kuberikan, bukan untuk hidup,
by Westside Hell.
oleh Westside neraka


Gym class brings B.O. and mortification.
Kelas olahraga membawa B.O. dan penyiksaan.
Good thing I catch a nap in reading class.
Untung aku tidur siang di kelas membaca.
Bout' ready to tell my Algebra teacher,
Bout ‘siap untuk memberitahu guru Aljabar saya,
to take his stupid text book and shove it up his a**.
untuk mengambil buku teks bodohnya dan mendorongnya ke atas a **.


Day is almost over, thank God. Thank God.
Hari sudah hampir berakhir, syukurlah. Terima kasih Tuhan.
Now I get to bring home all this homework.
Sekarang saya bisa membawa pulang semua pekerjaan rumah ini.
But the school day just isn't complete,
Tapi hari sekolah saja tidak lengkap,
till' I'm called a b**** by atleast one jerk.
sampai ‘Aku dipanggil b **** oleh atleast satu brengsek.


Hey Mom and Dad…..
Hei Ibu dan Ayah …..
Please let me be a middle school drop-out.
Tolong biarkan saya menjadi putus sekolah menengah.


(CHORUS)
(PADUAN SUARA)
Cause I hate school!
Karena aku benci sekolah!
It's so awful to sit in History and drool.
Sangat mengerikan duduk di History dan air liur.
Oh what I would do, not to have to,
Oh apa yang akan saya lakukan, tidak harus,
go to Westside Hell.
pergi ke barat neraka


God I hate school…….
Tuhan aku benci sekolah …….