Lagu (G)I-DLE – Terjemahan Lirik Oh My God (English Version)

(G)I-DLE | Arti Lirik Lagu Terjemahan Oh My God (English Version)

Nothing can pull me away From your embrace
Tidak ada yang bisa menarik saya dari pelukan Anda
I’m not going anywhere
 aku tidak pergi kemana-mana
Here we go again
 Baiklah, kita lanjut lagi
I hear the sound of pain
 Saya mendengar suara kesakitan
Flowing slowly through my veins
 Mengalir perlahan melalui nadi saya
 
Help me help me
 Bantu saya, bantu saya
Oh I don’t know how to breathe for real
 Oh, aku tidak tahu cara bernafas
Set free, set free
 Dibebaskan, dibebaskan
This craving is gonna be (Almost gonna be) deadly
 Keinginan ini akan (Hampir akan) mematikan
 
I know that you’re only playin’
 Saya tahu bahwa Anda hanya bermain
I hate it so much I love it
 Aku sangat membencinya, aku sangat menyukainya
What would be the repercussions
 Apa akibatnya?
If I let you inside me
 Jika aku membiarkanmu di dalam diriku
It’s so dangerous I want it
 Sangat berbahaya aku menginginkannya
Guess you got me where you want me
 Kira Anda membuat saya di tempat yang Anda inginkan
I don’t care that I’m addicted
 Saya tidak peduli bahwa saya kecanduan
 
Oh my god She took me to the sky
 Ya Tuhan, dia membawaku ke langit
Oh my god She showed me all the stars
 Ya Tuhan, dia menunjukkan semua bintang kepadaku
 
Babe babe
 Sayang sayang
You got me losing my mind tonight
 Anda membuat saya kehilangan pikiran malam ini
Toxic toxic
 Toksik beracun
I tell my friends that I’m fine it’s a lie
 Saya memberi tahu teman-teman saya bahwa saya baik-baik saja itu bohong
 
Oh god
 Ya Tuhan
I should stay away
 Saya harus menjauh
But then you will hit me up
 Tapi kemudian Anda akan memukul saya
And I am on my way
 Dan saya sedang dalam perjalanan
Can’t stop
 Tidak bisa berhenti
Girl you make me sick
 Gadis kamu membuatku sakit
But then you make me wanna stick around
 Tapi kemudian Anda membuat saya ingin bertahan
I know I got it bad it feels good
 Saya tahu saya mendapatkannya buruk rasanya enak
Yeah I’ll regret it
 Ya saya akan menyesalinya
You’re detrimental to my health
 Anda merugikan kesehatan saya
But I ain’t never leavin’
 Tapi aku tidak pernah pergi
I’m probably crazy
 Saya mungkin gila
But I need it want it gotta have it
 Tapi aku butuh itu ingin itu harus memilikinya
You may be poison
 Anda mungkin beracun
But sure as hell taste like honey
 Tapi tentu saja rasanya seperti madu
 
Losing all my senses when you
 Kehilangan semua indraku saat kau
Pull me close I don’t know how to
 Tarik aku. Aku tidak tahu caranya
Let go of this passion
 Lepaskan gairah ini
So just burn me with your loving
 Jadi bakar saja aku dengan cintamu
I can’t control this desire
 Saya tidak bisa mengendalikan keinginan ini
We get close the flames get higher
 Kami semakin dekat apinya semakin tinggi
Nothing can put out this fire
 Tidak ada yang bisa memadamkan api ini
 
Oh my god She took me to the sky
 Ya Tuhan, dia membawaku ke langit
Oh my god She showed me all the stars
 Ya Tuhan, dia menunjukkan semua bintang kepadaku
 
Put your hands all over
 Letakkan seluruh tangan Anda
Want your smell on me forever
 Ingin aroma Anda pada saya selamanya
I’m losing my composure
 Saya kehilangan ketenangan saya
Can’t nobody do me better
 Tidak ada yang bisa membantu saya dengan lebih baik
Time and time again
 Berkali-kali
I told myself I need to let go
 Aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku harus melepaskannya
Then I fall right back into your arms
 Lalu aku jatuh kembali ke pelukanmu
 
Oh my god She took me to the sky
 Ya Tuhan, dia membawaku ke langit
Oh my god She showed me all the stars
 Ya Tuhan, dia menunjukkan semua bintang kepadaku
 
Nothing can pull me away
 Tidak ada yang bisa menarik saya
From your embrace
 Dari pelukanmu
I’m not going anywhere
 aku tidak pergi kemana-mana
Here we go again
 Baiklah, kita lanjut lagi
I hear the sound of pain
 Saya mendengar suara kesakitan
Flowing slowly through my veins
 Mengalir perlahan melalui nadi saya