Kimya Dawson – Arti Lirik Lagu Angels And Seagulls

Kimya Dawson | Arti Lirik Lagu Terjemahan Angels And Seagulls

The boat that we’re sailing on can’t stop in town
Perahu yang kita pelayaran tidak bisa berhenti di kota
‘cause the waves that the boat is on won’t settle down
Karena ombak yang di kapal tidak akan tenang
If this boat flips over and everyone drowns, well that’s alright with me
Jika perahu ini membalik dan semua orang tenggelam, baiklah baik-baik saja dengan saya
That’s alright with me
Tidak apa-apa dengan saya


God’s green pasture’s not heaven to me
Padang rumput hijau bukan surga bagiku
I’ll spend forever deep down in the sea
Aku akan menghabiskan selamanya jauh di dalam laut
Singing and swimming and being happy
Bernyanyi dan berenang dan menjadi bahagia
Weightless and painless eternally
Tanpa bobot dan tanpa rasa sakit selamanya


One grandpa’s ashes and one’s underground
Satu abu kakek dan satu di bawah tanah
One grandma’s ashes and one’s still around
Satu abu nenek dan satu lagi masih ada
If this boat flips over and everyone drowns, well that’s alright with me
Jika perahu ini membalik dan semua orang tenggelam, baiklah baik-baik saja dengan saya
That’s alright with me
Tidak apa-apa dengan saya


God’s green pasture’s not heaven to me
Padang rumput hijau bukan surga bagiku
I’ll spend forever deep down in the sea
Aku akan menghabiskan selamanya jauh di dalam laut
Singing and swimming and being happy
Bernyanyi dan berenang dan menjadi bahagia
Weightless and painless eternally
Tanpa bobot dan tanpa rasa sakit selamanya


I don’t want to die alone, I am too proud
Saya tidak ingin mati sendiri, saya terlalu sombong
That you can tell me from the rest of the crowd
Bahwa Anda bisa memberi tahu saya dari kerumunan lainnya
If this boat flips over and everyone drowns, well that’s alright with me
Jika perahu ini membalik dan semua orang tenggelam, baiklah baik-baik saja dengan saya
That’s alright with me
Tidak apa-apa dengan saya


God’s green pasture’s not heaven to me
Padang rumput hijau bukan surga bagiku
I’ll spend forever deep down in the sea
Aku akan menghabiskan selamanya jauh di dalam laut
Singing and swimming and being happy
Bernyanyi dan berenang dan menjadi bahagia
Weightless and painless eternally
Tanpa bobot dan tanpa rasa sakit selamanya


The angels and seagulls will ask themselves how
Malaikat dan burung camar akan bertanya pada diri mereka sendiri bagaimana caranya
I’ve got my head in the crow’s nest my feet starboard bough
Kepalaku ada di sarang burung gagak di belakangku
And the ocean will say “well she’s one of us now”
Dan samudra akan berkata “yah dia salah satu dari kita sekarang”
And I will be set free, I will be set free, I will be set free, I will be set free
Dan saya akan dibebaskan, saya akan dibebaskan, saya akan dibebaskan, saya akan dibebaskan

Lirik Lagu Kimya Dawson Lainnya :