Johnny Cash – Arti Lagu It’s Just About Time (#30 Country / #47 Pop)

Johnny Cash | Arti Lirik Lagu Terjemahan It's Just About Time (#30 Country / #47 Pop)

(Just about time I’m feelin’ blue tryin’ to get over you)
(Hampir saja aku merasa ‘mencoba biru’ untuk melupakanmu)
Maybe it’s just about time I told you I’m all through with you
Mungkin sudah saatnya aku memberitahumu aku sudah selesai denganmu
But just about the time I start to tell you I start feeling blue
Tapi hampir saat aku mulai memberitahumu aku mulai merasa biru
And just about then I lose my nerve and wait another day or two
Dan baru kemudian aku kehilangan keberanianku dan menunggu satu atau dua hari lagi
Cause just about the time I think it’s over I start missing you
Karena hampir saat aku berpikir sudah berakhir aku mulai merindukanmu
(Hardest thing I’ll ever do tryin’ to get over you)
(Hal terberat yang pernah saya lakukan untuk bisa melupakan Anda)
It’s just about time I had my sayin’ I told you a thing or two
Ini hanya sekitar waktu aku punya sayin ‘Aku bilang satu atau dua
It’s just about time I paid you back you treat me like you do
Ini hanya sekitar waktu saya membayar Anda kembali Anda memperlakukan saya seperti Anda lakukan
But just about the time I get the nerve I can’t seem to carry through
Tapi hampir saat aku mendapatkan keberanian yang tidak bisa kulakukan
Cause just about then an mpty feelin’ reminds me I miss you
Karena hanya dengan perasaan mpty, ingatkan aku bahwa aku merindukanmu
(Like to find somebody new I could just get you)
(Seperti untuk menemukan seseorang yang baru saya bisa mendapatkan Anda)
(Just don’t know what I go through tryin’ to get over you)
(Hanya tidak tahu apa yang saya pergi melalui tryin ‘untuk melupakan Anda)
It’s just about time I let you know I’ve had my fill of you
Sudah saatnya aku memberitahumu bahwa aku sudah memenuhi kehidupanku
But just about the time I think about goin’ I start missin’ you
Tapi hampir saat aku berpikir untuk pergi, aku mulai mencemoohmu
I’d like to go find another love that’ll never be untrue
Saya ingin pergi mencari cinta lain yang tidak akan pernah menjadi tidak benar
But just about the time I think about leavin’ I start missin’ you
Tapi kira-kira saat aku memikirkan leavin ‘aku mulai merindukanmu
(Havin’ a hard time feelin’ blue tryin’ to get over you)
(Havin ‘sulit merasakan’ mencoba biru ‘untuk melupakanmu)

Lirik Lagu Johnny Cash Lainnya :