John Prine – Arti Lirik Common Sense

John Prine | Arti Lirik Lagu Terjemahan Common Sense

You can’t live together
Anda tidak bisa hidup bersama
You can’t live alone
Anda tidak bisa hidup sendiri
Considering the weather
Mengingat cuaca
Oh my, how you’ve grown
Oh saya, bagaimana Anda telah tumbuh
From the men in the factories
Dari orang-orang di pabrik
To the wild kangaroo
Untuk kanguru liar
Like those birds of a feather
Seperti burung-burung dari bulu
They’re gathering together
Mereka berkumpul bersama
And feeling
Dan perasaan
Exactly like you
Persis seperti Anda


They got mesmerized
Mereka terpesona
By lullabies
Dengan lagu pengantar tidur
And limbo danced
Dan limbo menari
In pairs
Berpasangan
Please lock that door
Silahkan kunci pintu itu
It don’t make much sense
Itu tidak masuk akal
That common sense
Itu akal sehat
Don’t make no sense
Jangan masuk akal
No more
Tidak lagi


Just between you and me
Hanya antara Anda dan saya
It’s like pulling
Ini seperti menarik
When you ought to be shovin,
Bila Anda harus shovin,
Like a nun
Seperti seorang biarawati
With her head in the oven
Dengan kepalanya di oven
Please don’t tell me
Tolong jangan beritahu saya
That this really wasn’t nothing
Bahwa ini sebenarnya bukan apa-apa


One of these days
Satu hari ini
One of these nights
Salah satu malam ini
You’ll take off your hat
Anda akan melepas topimu
And they’ll read you
Dan mereka akan membacamu
Your rights
Hak anda
You’ll wanna get high
Anda akan ingin menjadi tinggi
Every time you feel low
Setiap kali Anda merasa rendah
Hey, Queen Isabella
Hei, Ratu Isabella
Stay away from that fella
Jauhi kawan itu
He’ll just get you
Dia akan menangkapmu
Into trouble, you know?
Ke dalam masalah, kamu tahu?


But they came here by boat
Tapi mereka datang ke sini dengan kapal
And they came here by plane
Dan mereka datang ke sini dengan pesawat
They blistered their hands
Mereka melepuh tangan mereka
And they burned out their brain
Dan mereka membakar otak mereka
All dreaming a dream
Semua memimpikan mimpi
That’ll never come true
Itu tidak akan pernah menjadi kenyataan
Hey, don’t give me no trouble
Hei, jangan beri aku masalah
Or I’ll call up my double
Atau saya akan memanggil ganda saya
We’ll play piggy-in-the-middle
Kita akan main piggy-in-the-middle
With you
Denganmu


You’ll get mesmerized
Anda akan terpesona
By alibis
Dengan alibi
And limbo dance in pairs
Dan limbo dance berpasangan
Please lock that door
Silahkan kunci pintu itu
It don’t make much sense
Itu tidak masuk akal
That common sense
Itu akal sehat
Don’t make no sense
Jangan masuk akal
No more
Tidak lagi

Lirik Lagu John Prine Lainnya :