John Denver – Arti Lirik Rocky Mountain Suite (Cold Nights in Canada)

John Denver | Arti Lirik Lagu Terjemahan Rocky Mountain Suite (Cold Nights in Canada)

Up in a meadow in Jasper, Alberta
Sampai di padang rumput di Jasper, Alberta
Two men and four ponies on a long lonesome ride
Dua pria dan empat kuda poni pada perjalanan yang panjang dan sepi
To see the high country and learn of her people
Untuk melihat negara yang tinggi dan belajar dari bangsanya
The ways that they lived there, the ways that they died
Cara mereka tinggal di sana, cara mereka meninggal
And one is a teacher and one a beginner
Dan satu adalah seorang guru dan seorang pemula
Just wanting to be there and wanting to know
Hanya ingin berada di sana dan ingin tahu
And together they’re trying to tell us a story
Dan bersama-sama mereka mencoba menceritakan sebuah cerita
That should have been listened to long, long ago
Itu seharusnya sudah lama didengarkan, lama sekali
How the life in the mountains is living in danger
Bagaimana kehidupan di pegunungan hidup dalam bahaya
From too many people, too many machines
Dari terlalu banyak orang, terlalu banyak mesin
And the time is upon us, today is forever
Dan waktunya adalah pada kita, hari ini adalah selamanya
Tomorrow is just one of yesterday’s dreams
Besok hanyalah salah satu mimpi kemarin


Cold nights in Canada and icy blue winds
Malam dingin di Kanada dan angin biru dingin
The man and the mountains are brothers again
Pria dan gunung itu bersaudara lagi
Clear waters are laughing they sing to the sky
Perairan yang jernih tertawa mereka bernyanyi ke langit
The Rockies are living they never will die
Orang-orang Rockies hidup mereka tidak akan pernah mati


Up in a meadow in Jasper, Alberta
Sampai di padang rumput di Jasper, Alberta
Two men and four ponies on a long lonesome ride
Dua pria dan empat kuda poni pada perjalanan yang panjang dan sepi


Mmm….
Mmm ….

Lirik Lagu John Denver Lainnya :