Jim Croce – Arti Lagu Which Way Are You Goin’

Jim Croce | Arti Lirik Lagu Terjemahan Which Way Are You Goin'

Which way are you goin'
Ke arah mana kamu pergi?
Which side will you be on
Sisi mana kamu akan di
Will you stand and watch while all the seeds of hate are sown
Maukah kamu berdiri dan melihat sementara semua benih kebencian ditaburkan
Will you stand with those who say that His will be done
Maukah kamu berdiri dengan orang-orang yang mengatakan bahwa kehendak-Nya akan dilakukan
One hand on the Bible, one hand on the gun
Satu tangan di Alkitab, satu tangan di pistol
One hand on the Bible, one hand on the gun
Satu tangan di Alkitab, satu tangan di pistol


Which way are you looking?
Mana yang kamu cari?
Is it hard to see
Apakah sulit untuk melihat
Do you say what's wrong for him is not wrong for me
Apakah Anda mengatakan apa yang salah baginya tidak salah untuk saya
You walk the streets of righteousness
Anda berjalan di jalan kebenaran
But you refuse to understand
Tapi Anda menolak untuk mengerti
You say you love the baby, but then you crucify the man
Anda mengatakan bahwa Anda mencintai bayi itu, tapi kemudian Anda menyalibkan pria itu
You say you love the baby, but then you crucify the man
Anda mengatakan bahwa Anda mencintai bayi itu, tapi kemudian Anda menyalibkan pria itu


Chorus:
Paduan suara:


Everyday things are changin'
Hal sehari-hari berubah
Words once honored turn to lies
Kata-kata yang dulu dihormati berbelok kebohongan
People wonderin' can you blame them
Orang bertanya-tanya, bisakah kamu menyalahkan mereka?
It's too far to run and too late to hide
Terlalu jauh untuk berlari dan terlambat untuk disembunyikan


Now you turn your back on all the things that you used to preach
Sekarang Anda berpaling dari semua hal yang biasa Anda khotbahkan
Now it's let him live in freedom if he lives like me
Sekarang biarkan dia hidup dalam kebebasan jika dia hidup seperti saya
Well your line has changed, confusion rings
Nah garis Anda telah berubah, cincin kebingungan
What have you become
Apa jadinya
Your olive branches turn to spears when your flowers turn to guns
Cabang zaitun Anda berpaling ke tombak saat bunga Anda beralih ke senjata api
Your olive branches turn to spears when your flowers turn to guns
Cabang zaitun Anda berpaling ke tombak saat bunga Anda beralih ke senjata api

Lirik Lagu Jim Croce Lainnya :