Jason Mraz – Arti Lirik Halfway Home

Jason Mraz | Arti Lirik Lagu Terjemahan Halfway Home

I used to walk along the opposite side of the road and made others get out of my way
Aku biasa berjalan di seberang jalan dan membuat orang lain menyingkir dari jalanku
I used to think I could sit and wait for the times
Dulu saya berpikir saya bisa duduk dan menunggu waktu
but they wont come until I meet them halfway
Tapi mereka tidak akan datang sampai aku bertemu mereka di tengah jalan


I'm halfway home and I'm on my own
Saya di rumah dan saya sendiri
I'm halfway there and I don't care, I don't mind
Saya di tengah jalan dan saya tidak peduli, saya tidak keberatan
I plan to leave here after supper time
Saya berencana untuk pergi dari sini setelah makan malam
that's when traffic is light, all I need is a sign
Saat itulah lalu lintas ringan, yang saya butuhkan hanyalah sebuah tanda
and I'll be alright. I'll be fine
dan aku akan baik-baik saja saya akan baik-baik saja


I used to think that i could just sleep and then I'd dream
Dulu saya berpikir bahwa saya bisa tidur dan kemudian saya bermimpi
And everything it would come to me
Dan semua itu akan menimpaku
Until I woke one day without anything to eat
Sampai saya terbangun suatu hari tanpa makan apapun
Lying on the opposite side of the street
Berbaring di seberang jalan


I'm halfway home and I'm still out on my own
Aku sudah setengah jalan dan aku masih sendirian
I'm halfway there and I don't care, I don't mind
Saya di tengah jalan dan saya tidak peduli, saya tidak keberatan
Because it ain't my time to stay or say.
Karena bukan waktuku untuk tinggal atau bilang.
I'll never lay down.
Aku tidak akan pernah berbaring.


I used to think that I could just sit and wait for the time
Dulu saya berpikir bahwa saya bisa duduk dan menunggu waktu
But I know I gotta meet them halfway
Tapi aku tahu aku harus menemui mereka di tengah jalan


I'm halfway home I tried home running with the flow
Aku sudah setengah jalan aku mencoba pulang berlari dengan arus
I'm halfway there. Ain't it funny how everybody seems to care
Aku sudah setengah jalan di sana. Bukankah lucu bagaimana semua orang tampaknya peduli
I planned to get there around supper time their serving up bread and wine
Aku berencana untuk sampai di sana sekitar waktu makan malam mereka melayani sampai roti dan anggur
All I needed was a sign and I'll be alright.
Yang saya butuhkan hanyalah sebuah tanda dan saya akan baik-baik saja.
I'll be fine.
Saya akan baik-baik saja.


(It seems to be a running theme about being fine and alright but I don't mind.)
(Tampaknya menjadi tema yang sedang berjalan tentang bersikap baik dan baik saja tapi saya tidak keberatan.)

Lirik Lagu Jason Mraz Lainnya :