Janis Joplin – Arti Lirik Lagu Get It While You Can ( In Album Pearl )

Janis Joplin | Arti Lirik Lagu Terjemahan Get It While You Can ( In Album Pearl )

In this world, if you read the papers, Lord,
Di dunia ini, jika Anda membaca surat kabar, Tuhan,
You know everybody's fighting on with each other.
Anda tahu semua orang bertengkar satu sama lain.
You got no one you can count on, baby,
Anda tidak mendapatkan siapa pun yang dapat Anda andalkan, sayang,
Not even your own brother.
Bahkan saudara sendiri pun tidak.
So if someone comes along,
Jadi jika seseorang datang,
He's gonna give you some love and affection
Dia akan memberi Anda beberapa cinta dan kasih sayang
I'd say get it while you can, yeah!
Saya akan mengatakan mendapatkannya selagi Anda bisa, ya!
Honey, get it while you can,
Sayang, dapatkan selagi bisa,
Hey, hey, get it while you can,
Hei, hei, ambil selagi kamu bisa,
Don't you turn your back on love, no, no!
Jangan berpaling dari cinta, tidak, tidak!


Don't you know when you're loving anybody, baby,
Tidakkah kamu tahu kapan kamu mencintai seseorang, sayang,
You're taking a gamble on a little sorrow,
Anda memperjuangkan sedikit kesedihan,
But then who cares, baby,
Tapi siapa yang peduli, sayang,
'Cause we may not be here tomorrow, no.
Karena kita mungkin tidak berada di sini besok, tidak.
And if anybody should come along,
Dan jika ada orang yang datang,
He gonna give you any love and affection,
Dia akan memberi Anda cinta dan kasih sayang,
I'd say get it while you can, yeah!
Saya akan mengatakan mendapatkannya selagi Anda bisa, ya!
Hey, hey, get it while you can,
Hei, hei, ambil selagi kamu bisa,
Hey, hey, get it while you can.
Hei, hei, ambil selagi kamu bisa.
Don't you turn your back on love,
Jangan berpaling dari cinta,
No no no, no no no no no.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.


Oh, get it while you can,
Oh, dapatkan selagi bisa,
Honey get it when you're gonna wanna need it dear, yeah yeah,
Sayang dapatkan itu saat kau akan membutuhkannya sayang, yeah ya,
Hey hey, get it while you can,
Hei hei, dapatkan selagi bisa,
Don't you turn your back on love,
Jangan berpaling dari cinta,
No no no, no no no no, get it while you can,
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, dapatkan selagi Anda bisa,
I said hold on to somebody when you get a little lonely, dear,
Aku berkata berpegangan pada seseorang saat kamu sedikit kesepian, sayang,
Hey hey, hold on to that man's heart,
Hei hei, berpegang pada hati orang itu,
Yeah, get it, want it, hold it, need it,
Ya, mengerti, menginginkannya, tahan, membutuhkannya,
Get it, want it, need it, hold it,
Dapatkan itu, mau, perlu, tahan,
Get it while you can, yeah,
Dapatkan selagi bisa, ya,
Honey get it while you can, baby, yeah,
Madu mendapatkannya selagi kamu bisa, sayang, ya,
Hey hey, get it while you can!
Hei hei, dapatkan selagi bisa!

Lirik Lagu Janis Joplin Lainnya :