J.J. Cale – Arti Lirik Shady Groove

J.J. Cale | Arti Lirik Lagu Terjemahan Shady Groove

Down the road, and up the hill
Di jalan, dan ke atas bukit
Round the bend, and behind the mill
Di tikungan tikungan, dan di belakang penggilingan
When just a kid I used to go
Ketika hanya anak-anak saya dulu pergi
To a place called Shady Grove
Ke tempat yang bernama Shady Grove
That is where I first met her
Di situlah saya pertama kali bertemu dengannya
She changed my life with one just one word
Dia mengubah hidupku dengan satu kata saja
She called it love but I don't know
Dia menyebutnya cinta tapi saya tidak tahu
I call it goin' down to Shady Grove
Aku menyebutnya pergi ke Shady Grove
Shady Grove, Shady Grove
Shady Grove, Shady Grove
In the middle of Shady Grove
Di tengah Shady Grove
Sometimes we'd steal away at night
Terkadang kita mencuri di malam hari
All the same the feel was right
Yang sama rasanya benar
There was no city, there was no town
Tidak ada kota, tidak ada kota
'Cause Shady Grove was all around
Karena Shady Grove ada disekitarnya
We'd just lay down look up and see
Kami baru saja berbaring melihat ke atas dan melihat
The vast expanse of the old, old tree
Hamparan luas pohon tua tua itu
When our love had turned to lust
Saat cinta kita beralih ke nafsu
Shady Grove would cover us
Shady Grove akan melindungi kita
Shady Grove, Shady Grove
Shady Grove, Shady Grove
In the middle of Shady Grove
Di tengah Shady Grove
No one would ever come by
Tidak ada yang akan datang
We were young and very shy
Kami masih muda dan sangat pemalu
It seemed to wrap around us both
Rasanya membungkus kita berdua
The place we called Shady Grove
Tempat yang kita sebut Shady Grove
Not long ago to my surprise
Belum lama ini saya terkejut
I seemed to have to go back
Sepertinya aku harus kembali
I went back to that same old spot
Aku kembali ke tempat yang sama
The trees were gone – it's a parking lot
Pepohonan hilang – itu tempat parkir
Shady Grove, Shady Grove
Shady Grove, Shady Grove
In the middle of Shady Grove
Di tengah Shady Grove

Lirik Lagu J.J. Cale Lainnya :