Evergrey – Arti Lirik For Every Tear That Falls

Evergrey | Arti Lirik Lagu Terjemahan For Every Tear That Falls

Stranded on a shore of no light
Terdampar di pantai tanpa cahaya
The waves brings me sorrow
Gelombang membawa saya kesedihan
and with a vision of past in my mind
dan dengan visi masa lalu dalam pikiran saya
All I crave is to see you back in life
Yang saya idamkan adalah melihat Anda kembali dalam kehidupan


I call your name
Aku memanggil namamu
But you wont hear me
Tapi Anda tidak akan mendengar saya
I seek your eyes but they wont see
Aku mencari matamu tapi mereka tidak akan melihat
And when I reach for your hands
Dan saat aku meraih tanganmu
I realise I can't feel them no more
Aku sadar aku tidak bisa merasakannya lagi


I see your eyes
Aku melihat matamu
I feel your pain
Aku merasakan sakitmu


Sailing waters I am drifting inside
Air berlayar aku hanyut masuk
The wind brings me sadness
Angin membawa saya kesedihan
And with a vision of pain in my mind
Dan dengan visi rasa sakit di dalam pikiranku
All I wanted was not to see you die
Yang kuinginkan tidak melihatmu mati


I call you name
Aku memanggilmu nama
But you wont hear me
Tapi Anda tidak akan mendengar saya
I seek your eyes but they wont see
Aku mencari matamu tapi mereka tidak akan melihat
And when I'm burning inside
Dan saat aku terbakar di dalam
I hope you're there
Kuharap kau ada disana


Cant you see my tears
Tidak bisakah kamu melihat air mataku
I see your crying
Aku melihat tangisanmu
And I have tried to forget
Dan aku sudah mencoba untuk melupakannya
You'll always be in my mind
Anda akan selalu ada dalam pikiran saya


I stare the eyes of a man alone
Aku menatap mata seorang pria saja
A man I used to care for
Seorang pria yang biasa saya sayangi
A man I used to know
Seorang pria yang dulu saya kenal
For every tear that falls
Untuk setiap air mata yang jatuh
A wound grows bigger
Luka tumbuh lebih besar
Into my already bleeding soul
Ke dalam jiwa saya yang sudah berdarah


If I had only been there
Jika saya hanya berada di sana
Oh god I wish I could have saved you
Ya Tuhan, semoga aku bisa menyelamatkanmu


I still remember the times we shared
Saya masih ingat saat kita berbagi
I've tried to keep inside the grief I suffer
Saya sudah mencoba untuk tetap berada dalam kesedihan yang saya derita
I can't believe that I been swept away
Aku tidak percaya bahwa aku telah tersapu
Like I never existed
Seperti saya tidak pernah ada
As a part of your life
Sebagai bagian dari hidupmu


I'm still stranded on the shore of no light
Aku masih terdampar di pantai tanpa cahaya
And the same wave still brings me sorrow
Dan gelombang yang sama masih membuatku sedih
And I'm drifting yes drifting inside
Dan aku hanyut ya hanyut masuk
And my wound grows bigger
Dan luka saya tumbuh lebih besar
For every tear that falls
Untuk setiap air mata yang jatuh
For every tear that falls
Untuk setiap air mata yang jatuh

Lirik Lagu Evergrey Lainnya :