Eurythmics – Arti Lagu Anything But Strong

Eurythmics | Arti Lirik Lagu Terjemahan Anything But Strong

Why do you hurt yourself?
Kenapa kamu menyakiti dirimu sendiri?
You do it very well
Anda melakukannya dengan sangat baik
You do it so politely
Anda melakukannya dengan sangat sopan
That you couldn’t even tell
Itu bahkan tidak bisa Anda ceritakan
When everything has changed
Bila semuanya telah berubah
You think you’re not to blame
Anda pikir Anda tidak bisa disalahkan
How come you keep on talking
Kenapa kau terus bicara?
When the whole thing feels so strange?…
Ketika semuanya terasa begitu aneh? …


But seeing is not the save as believing
Tapi melihat bukan save as believing
When everything goes wrong
Bila semuanya berjalan salah
You’re anything but string
Kamu hanyalah string


It’s a bittersweet
Ini adalah pahit
Outside in the street
Di luar di jalan
The grass is growing greener
Rumput tumbuh lebih hijau
Underneath your feet
Di bawah kaki Anda
We come and go
Kami datang dan pergi
The deep water flows
Air yang dalam mengalir
Tiny leaves from small seeds
Daun kecil dari biji kecil
To tall trees do grow
Untuk pohon tinggi tumbuh


But wanting is not the same thing as needing
Tapi keinginan itu tidak sama dengan kebutuhan
There’s no need to pretend
Tidak perlu berpura-pura
You can’t turn back again
Anda tidak bisa kembali lagi
And loving is so different to keeping
Dan mencintai sangat berbeda dengan menjaga
The hurting that we send
Rasa sakit yang kita kirim
Is so difficult to mend
Sangat sulit untuk memperbaiki


(Hold on to the good thingd)
(Berpegang pada hal yang baik)
(That keep you from falling down)
(Itu membuat Anda tidak terjatuh)


How my heart aches
Bagaimana hatiku sakit
More than I can take
Lebih dari yang bisa saya ambil
What are we really learning
Apa yang kita benar-benar belajar
When we make the same mistakes?
Kapan kita melakukan kesalahan yang sama?
Where is your hope?
Dimana harapan anda?
It’s all gone up in smoke
Semuanya terbakar
You used to be so funny
Kamu dulu sangat lucu
Now it’s just the same old joke
Sekarang hanya lelucon lama yang sama


And laughing is so very close to crying
Dan tertawa sangat dekat dengan tangisan
When there’s nothing to defend
Bila tidak ada yang bisa dipertahankan
It gets you in the end
Ini membuat Anda pada akhirnya
And living is very close to dying
Dan hidup sangat dekat dengan kematian
You struggle on and on
Anda berjuang terus dan terus
To find where you belong
Untuk menemukan di mana Anda berada
Where do you belong?
Dimana kamu berada

Lirik Lagu Eurythmics Lainnya :