Erykah Badu – Arti Lirik Lagu A Child With The Blues (correct Lyrics)

Erykah Badu | Arti Lirik Lagu Terjemahan A Child With The Blues (correct Lyrics)

Could have never known that when losin’
Tidak pernah bisa diketahui bahwa ketika losin ‘
Could hurt you so very bad
Bisa menyakitimu jadi sangat buruk
Could have never known that when chosin’
Tidak pernah bisa tahu bahwa ketika chosin ‘
Could make you feels so very sad
Bisa membuat Anda merasa sangat sedih


I don’t know what to do
Saya tidak tahu harus berbuat apa
I just feel so confused
Aku hanya merasa sangat bingung
I’m a child with the blues
Aku anak kecil dengan blues


Take your time, smell the flowers
Luangkan waktumu, ciumlah bunga-bunga itu
Oh yeah
Oh ya
Make a smile for yourself
Buatlah senyuman untuk dirimu sendiri
Yourself
Dirimu sendiri
Girl, don’t make livin’ so hard
Girl, jangan membuat hidup begitu keras
So hard, I keep tellin’ myself
Begitu kerasnya, aku tetap mengingatnya sendiri
I keep tellin’ myself
Aku terus bilang sendiri


Feels like I’m goin’ away
Terasa seperti aku pergi pergi
Sometimes it ain’t all damn fair
Kadang tidak adil
I’m a child with the blues
Aku anak kecil dengan blues
Baby, blue
Bayi biru


Sisters, sisters
Saudara perempuan, saudara perempuan
I know you’re watchin’ me
Aku tahu kau melihatku
There are a lot of games reachin’ for you
Ada banyak permainan yang bisa Anda hadapi
Constantly
Selalu


When you think you’re grown
Bila Anda pikir Anda sudah dewasa
You’re entering the unknown
Anda memasuki yang tidak diketahui
Baby, check yourself
Sayang, periksa sendiri
Brace yourself
Angkat dirimu
Face yourself
Hadapi dirimu
Protect yourself
Lindungi dirimu sendiri


Ooh, feels like my life is just existing
Ooh, rasanya hidupku baru ada
And I’m missing someone
Dan aku kehilangan seseorang


It’s hard to replace the simple fact
Sulit untuk mengganti fakta sederhana
It’s ‘cause my lover is gone
Ini karena kekasihku hilang


Tell it to ya ….
Katakan ke ya ….
And you’re walkin’ in my shoes
Dan kau ada di sepatuku
You’re a chils with the blues
Anda adalah chils dengan blues


I can’t stop the flow, can’t stop it
Saya tidak bisa menghentikan arus, tidak bisa menghentikannya
Of the wet tears in my eyes
Dari air mata basah di mataku


And if you’re any other many kind of women
Dan jika Anda termasuk banyak jenis wanita lainnya
Woman in pain, gotta rely, rely
Wanita kesakitan, harus mengandalkan, mengandalkan


Same emotion we share
Emosi yang sama kita bagikan
Movin’ fast but goin’ nowhere
Cepat bergerak tapi tidak menuju ke mana-mana


Like a child with the blues
Seperti anak dengan blues
A child with the blues
Seorang anak dengan blues
Baby, blue
Bayi biru
This child is blue
Anak ini berwarna biru
Show no blues
Tidak menunjukkan blues


A child with the blues, ooh
Seorang anak dengan blues, ooh


Blue…
Biru…

Lirik Lagu Erykah Badu Lainnya :