Eminem – Lagu Nowhere Fast Lirik Terjemahan

Eminem | Arti Lirik Lagu Terjemahan Nowhere Fast

Ashes blowing in the air
Abu-abu bertiup di udara
The world’s on fire, but we don’t care, yeah
 Dunia terbakar, tapi kami tidak peduli, ya
Wasted youth, always on the road
 Pemuda terbuang, selalu di jalan
Never looking back and we’re never getting old
 Jangan pernah melihat ke belakang dan kita tidak pernah menjadi tua
Cause the skies are black but our hearts made of gold
 Sebab langit itu hitam tapi hati kita terbuat dari emas
Fuck doing what you’re told
 Persetan melakukan apa yang diperintahkan
We’re going nowhere fast
 Kami pergi ke tempat yang cepat
 
 
I feel sorry for this beat
 Saya merasa kasihan dengan beat ini
Sympathy pains for this track
 Simpati sakit untuk lagu ini
This road is taking me back
 Jalan ini membawa saya kembali
Down memory lane with this rap
 Turunkan jalur memori dengan rap ini
I can still look out in this crowd, be wowed and be taken aback
 Aku masih bisa melihat ke luar di keramaian ini, kagum dan tercengang
I’m simply stating a fact, I had Wembley Stadium packed
 Saya hanya menyatakan fakta, saya telah Stadion Wembley dikemas
But now we’re on a path headed to nowhere and, fast
 Tapi sekarang kita berada di jalan yang menuju ke mana-mana dan, cepat
Another terrorist attacks, like a tariff grows
 Serangan teroris lainnya, seperti tarif tumbuh
Half of Madison Square up, alas
 Separuh Madison Square naik, sayang
We perish in the blast but that doesn’t scare us
 Kita binasa dalam ledakan tapi itu tidak membuat kita takut
We pass no one, we’re fearless
 Kami tidak melewati siapapun, kami tak kenal takut
Cause we’re just
 Karena kita adil
 
 
Ashes blowing in the air
 Abu-abu bertiup di udara
Our world’s on fire, but we don’t care, yeah
 Dunia kita terbakar, tapi kita tidak peduli, ya
Wasted youth, always on the road
 Pemuda terbuang, selalu di jalan
Never looking back and we’re never getting old
 Jangan pernah melihat ke belakang dan kita tidak pernah menjadi tua
Cause the skies are black but our hearts made of gold
 Sebab langit itu hitam tapi hati kita terbuat dari emas
Fuck doing what you’re told
 Persetan melakukan apa yang diperintahkan
We’re going nowhere fast
 Kami pergi ke tempat yang cepat
 
Cause we’re going no, going no
 Karena kita tidak mau, tidak akan ada
Going no, going no
 Pergi tidak, pergi tidak
Going no, going nowhere…
 Pergi tidak, pergi ke mana-mana …
Going nowhere fast
 Ke mana-mana cepat
 
 
Fuck doing what you’re told
 Persetan melakukan apa yang diperintahkan
Act like a two-year old
 Bertindak seperti anak berusia dua tahun
Shit is soon to go kaboom and blow anyways
 Sialan segera pergi kaboom dan blow anyways
For emcees it’s a funeral when I’m devising this rhyme
 Bagi pembawa acara, ini adalah pemakaman saat saya merancang sajak ini
Cause I’m awake and you’re mourning
 Karena aku sudah bangun dan kamu sedang berkabung
That’s why I rise and I shine
 Itu sebabnya saya bangkit dan saya bersinar
Like a new day has dawned on me
 Seperti hari baru telah menyadarkanku
Gusto guts provide oh nuts and plus I kick up dust and cuss a lot
 Nyali semangat memberi oh kacang dan ditambah aku menendang debu dan sering menyumpal
I must have got you in somewhat of a debacle
 Aku pasti sudah membuatmu sedikit terbebani
Cause some stuff that’s awful really don’t mean nothing all though
 Penyebab beberapa hal yang mengerikan memang tidak berarti apa-apa
There’s a lot of shit I said in jest that’s tough to swallow
 Ada banyak omong kosong yang kukatakan bercanda yang sulit ditelan
But if at times my heart it seems like it’s in the wrong place
 Tapi kalau di saat hatiku rasanya seperti di tempat yang salah
It’s prob’ly cause it’s on my sleeve
 Ini mungkin karena itu ada di lengan baju saya
Keanu Reeves speed of life
 Keanu Reeves kecepatan hidup
Avoid or veer or just steer toward it
 Hindari atau membelok atau hanya mengarahkan ke arah itu
We’re only looking forward but
 Kami hanya melihat ke depan tapi
Where we’re going, we have no idea
 Ke mana kita pergi, kita tidak tahu
Nowhere to go but hysterical
 Tidak ada tempat untuk pergi tapi histeris
It’s getting warm in here, I set the world on fire
 Cuaca semakin panas di sini, saya membakar dunia
Was born to be an arsonist
 Terlahir sebagai pembakar
Just one spark and it’s lit
 Hanya satu percikan dan itu menyala
But I’ma still get dark on this shit
 Tapi aku masih gelap karena omong kosong ini
Told you I’d leave my mark on this bitch
 Kukatakan bahwa aku akan meninggalkan jejakku pada wanita jalang ini
War machine but you’ve forced me in a corner
 Mesin perang tapi Anda telah memaksa saya di sebuah sudut
I’m sure to have something for your ear
 Saya yakin untuk memiliki sesuatu untuk telinga Anda
And in the course of the assault is torture, it’s more severe
 Dan dalam perjalanan penyerangan adalah penyiksaan, ini lebih parah
Go to war with me or end up blew to Timbuktu
 Pergilah berperang dengan saya atau berakhir meniup Timbuktu
I send at you a ten ton nuke like Kim Jong-Un
 Saya mengirimi Anda sepuluh ton nuke seperti Kim Jong-Un
And end up blewn in your Korea
 Dan akhirnya blewn di Korea Anda
All in all, it’s said and done
 Semua dalam semua, itu dikatakan dan dilakukan
And at the end of my run, I just rewind clocks
 Dan pada akhir perjalanan saya, saya hanya memutar ulang jam
Forever young, make time stop
 Selamanya muda, luangkan waktu berhenti
Will I ever fall off, that day’ll never come
 Akankah saya jatuh, hari itu tidak akan pernah datang
To the Pine box, bitch fuck you
 Ke kotak Pine, sundal menidurimu
I’m better than I ever was
 Aku lebih baik dari sebelumnya
Til the bomb drops, hope it never does but
 Jika bomnya jatuh, semoga tidak terjadi tapi tidak
I’m not gonna sweat it cause this
 Aku tidak akan berkeringat itu menyebabkan ini
World’s screwed, it’s already fucked and I’m on top
 Dunia kacau, itu sudah kacau dan aku di atas
So everyone’s just
 Jadi semua orang adil
 
 
Ashes blowing in the air
 Abu-abu bertiup di udara
Our world’s on fire, but we don’t care, yeah
 Dunia kita terbakar, tapi kita tidak peduli, ya
Wasted youth, always on the road
 Pemuda terbuang, selalu di jalan
Never looking back and we’re never getting old
 Jangan pernah melihat ke belakang dan kita tidak pernah menjadi tua
Cause the skies are black but our hearts made of gold
 Sebab langit itu hitam tapi hati kita terbuat dari emas
Fuck doing what you’re told
 Persetan melakukan apa yang diperintahkan
We’re going nowhere fast
 Kami pergi ke tempat yang cepat
 
Cause we’re going no, going no
 Karena kita tidak mau, tidak akan ada
Going no, going no
 Pergi tidak, pergi tidak
Going no, going nowhere…
 Pergi tidak, pergi ke mana-mana …
Going nowhere fast
 Ke mana-mana cepat
 
 
You can’t tell us nothing
 Anda tidak bisa memberi tahu kami apa-apa
Hardheaded and we’re stubborn
 Hardheaded dan kami keras kepala
So, working out the other when we’re young
 Jadi, berolahraga yang lain saat kita muda
Who knows what the future for us could hold
 Siapa yang tahu apa masa depan yang bisa kita tahan
Another shooter, uh oh
 Penembak lain, uh oh
And more tomorrow’s we’re done
 Dan lagi besok kita sudah selesai
And all we are is
 Dan kita semua
 
 
Ashes blowing in the air
 Abu-abu bertiup di udara
Our world’s on fire, but we don’t care, yeah
 Dunia kita terbakar, tapi kita tidak peduli, ya
Wasted youth, always on the road
 Pemuda terbuang, selalu di jalan
Never looking back and we’re never getting old
 Jangan pernah melihat ke belakang dan kita tidak pernah menjadi tua
Cause the skies are black but our hearts made of gold
 Sebab langit itu hitam tapi hati kita terbuat dari emas
Fuck doing what you’re told
 Persetan melakukan apa yang diperintahkan
We’re going nowhere fast
 Kami pergi ke tempat yang cepat
 
Cause we’re going no, going no
 Karena kita tidak mau, tidak akan ada
Going no, going no
 Pergi tidak, pergi tidak
Going no, going nowhere…
 Pergi tidak, pergi ke mana-mana …
Going nowhere fast
 Ke mana-mana cepat

Lirik Lagu Eminem Lainnya :