Elton John – Arti Lirik Lagu Mandalay Again with Leon Russell

Elton John | Arti Lirik Lagu Terjemahan Mandalay Again with Leon Russell

Rules and regulations
Aturan dan peraturan
And real estate are things I’ve left behind
Dan real estat adalah hal yang saya tinggalkan
Fights are always leaving
Perkelahian selalu pergi
Silver wings unfolding on a dime
Sayap perak terungkap sepeser pun
But I won’t foget to tell you
Tapi aku tidak akan memberitahumu
If I could only reconnect the line
Jika saya hanya bisa menyambung kembali jalurnya
I really never knew you but come back I’d like to find the time
Aku benar-benar tidak pernah mengenalmu tapi kembali aku ingin mencari waktu


Drug and consequences
Obat dan konsekuensinya
And ferris wheels just took us up and down
Dan roda ferris hanya membawa kami ke atas dan ke bawah
Fights were always brewing
Perkelahian selalu dilakukan pembuatan bir
Two perfect understudies for a clown
Dua pengganti sempurna untuk badut
If I could piece it all together
Jika saya bisa mengumpulkan semuanya
Or maybe find you through a friend
Atau mungkin menemukan Anda melalui teman
Last I heard it was St. Louis
Terakhir kudengar itu St. Louis
But I wish that it was Mandalay Again
Tapi aku berharap itu Mandalay Lagi


Come back I’d like to find the time
Kembalilah, aku ingin menemukan waktunya
Plant a seed and raise a little Cain
Tanamlah bibit dan naikkan sedikit Kain
Come back we’ll throw a rope around the moon
Kembalilah kita akan melempar tali mengelilingi bulan
And pretend that we’re in Mandalay Again
Dan berpura-pura kita berada di Mandalay lagi


Fuel and information
Bahan bakar dan informasi
Are Siamese twins who poison everything
Apakah si kembar siam yang meracuni semuanya?
Lies that left us drowing
Kebohongan yang membuat kita mengantuk
Rumor that burned like gasoline
Rumor itu terbakar seperti bensin
I could have read you like a book
Aku bisa membacamu seperti buku
Instead I acted dumb and blind
Sebagai gantinya aku bersikap bodoh dan buta
I was younger then and foolish
Saya lebih muda saat itu dan bodoh
Come back I’d like to find the time
Kembalilah, aku ingin menemukan waktunya


Come back I’d like to find the time
Kembalilah, aku ingin menemukan waktunya
Plant a seed and raise a little Cain
Tanamlah bibit dan naikkan sedikit Kain
Come back we’ll throw a rope around the moon
Kembalilah kita akan melempar tali mengelilingi bulan
And pretend that we’re in Mandalay again
Dan berpura-pura kita berada di Mandalay lagi


It it wasn’t in the afterglow of wine
Itu bukan di akhir musim anggur
Or the chatter of some European girl
Atau obrolan dari beberapa gadis Eropa
I’d have understood that after all these years
Aku akan mengerti bahwa setelah bertahun-tahun ini
There were those who chose to separate our worlds
Ada orang yang memilih untuk memisahkan dunia kita
Separate our worlds
Pisahkan dunia kita


Come back I’d like to find the time
Kembalilah, aku ingin menemukan waktunya
Plant a seed and raise a little Cain
Tanamlah bibit dan naikkan sedikit Kain
Come back we’ll throw a rope around the moon
Kembalilah kita akan melempar tali mengelilingi bulan
And pretend that we’re in Mandalay again
Dan berpura-pura kita berada di Mandalay lagi
And pretend that we’re in Mandalay again
Dan berpura-pura kita berada di Mandalay lagi
We’ll pretend that we’re in Madalay again
Kita akan berpura-pura bahwa kita di Madalay lagi

Lirik Lagu Elton John Lainnya :