Elmore James – Arti Lagu Whose Muddy Shoes

Elmore James | Arti Lirik Lagu Terjemahan Whose Muddy Shoes

Tell me whose,
Katakan padaku siapa,
Baby, whose old muddy shoes I see?
Baby, sepatu lamanya yang berlumpur?
Now, tell me whose,
Sekarang, katakan padaku siapa,
Baby, whose old muddy shoes I see?
Baby, sepatu lamanya yang berlumpur?
They’re down at the head of my bed, darling,
Mereka berada di ujung tempat tidurku, Sayang,
Where my shoes outta be.
Mana sepatu saya keluar dari.


My baby and I got along just fine,
Bayi saya dan saya bergaul dengan baik,
Until she went wrong.
Sampai dia salah.
I woke up in the mornin,
Aku terbangun di pagi hari,
She had left from home.
Dia telah meninggalkan rumah.


Now, tell me whose,
Sekarang, katakan padaku siapa,
Baby, whose old muddy shoes I see?
Baby, sepatu lamanya yang berlumpur?
Well, down at the head of my bed, darling,
Nah, di ujung tempat tidurku, Sayang,
Where my shoes ought to be.
Dimana sepatuku seharusnya.


Her hair was long and curly,
Rambutnya panjang dan keriting,
And her teeth shine just like pearl,
Dan giginya bersinar seperti mutiara,
She wake up in the mornin,
Dia terbangun di pagi hari,
She jump just like a squirrel.
Dia melompat seperti seekor tupai.


Now, tell me whose,
Sekarang, katakan padaku siapa,
Baby, whose old muddy shoes I see?
Baby, sepatu lamanya yang berlumpur?
Well, they’re down at the head of my bed, darling,
Nah, mereka berada di ujung tempat tidurku, Sayang,
Where my shoes ought to be.
Dimana sepatuku seharusnya.


Now, when I love her in the mornin,
Sekarang, saat aku mencintainya di pagi hari,
She always stay at home.
Dia selalu tinggal di rumah.
But, now she’s gone and left me,
Tapi, sekarang dia pergi dan meninggalkanku,
She left me all alone.
Dia meninggalkanku sendirian.


Now, tell me whose,
Sekarang, katakan padaku siapa,
Baby, whose old muddy shoes I see?
Baby, sepatu lamanya yang berlumpur?
Well, they down at the head of my bed,
Nah, mereka turun di kepala tempat tidurku,
Where my shoes ought to be.
Dimana sepatuku seharusnya.

Lirik Lagu Elmore James Lainnya :