Chris Rea – Arti Lagu Steel River

Chris Rea | Arti Lirik Lagu Terjemahan Steel River

I was born and raised on steel river
Saya lahir dan terangkat di atas sungai baja
I see it all like it was yesterday
Aku melihat semuanya seperti kemarin
The ships and bridges they were all delivered
Kapal dan jembatan mereka semua dikirim
From Sydney harbour to the Cisco bay
Dari pelabuhan Sydney ke teluk Cisco
And I met my love down on steel river
Dan aku bertemu cintaku di atas sungai baja
We served our dreams and spent our childhood days
Kami melayani impian kami dan menghabiskan masa kecil kami
In rainy streets we'd kiss away the shivers
Di jalan-jalan hujan kami akan menciumi getaran-getaran itu
And hide from fear inside the latest craze
Dan bersembunyi dari ketakutan di dalam kegemaran terbaru
Dancing to Motown
Menari ke Motown
Making love with Carole King record playing
Berhati-hatilah dengan permainan rekaman Carole King
And oh how I loved you
Dan oh betapa aku mencintaimu
Say goodbye steel river
Ucapkan selamat tinggal pada sungai baja


Ten thousand bombers hit the steel river
Sepuluh ribu pembom menabrak sungai baja
And many died to keep her running free
Dan banyak yang meninggal untuk membuatnya tetap bebas
And she survived but now she's gone forever
Dan dia bertahan tapi sekarang dia pergi selamanya
Her burning heart is just a memory
Hatinya yang membara hanyalah ingatan
And I ran away from life on steel river
Dan aku lari dari kehidupan di sungai baja
Luck or not I gladly took the break
Keberuntungan atau tidak saya dengan senang hati beristirahat
The odds were low the chances nearly zero
Kemungkinannya rendah kemungkinannya hampir nol
A chance it was I had to take
Kesempatan yang harus saya ambil
Say goodbye steel river
Ucapkan selamat tinggal pada sungai baja


They say that salmon swim in steel river
Mereka mengatakan bahwa salmon berenang di sungai baja
They say it's good to see them back again
Mereka bilang senang melihat mereka kembali lagi
I know it hurts to see what really happened
Aku tahu sakit rasanya melihat apa yang sebenarnya terjadi
I know one salmon ain't no good to them
Saya tahu satu salmon tidak baik bagi mereka
They were born and raised to serve their steel mother
Mereka lahir dan dibesarkan untuk melayani ibu baja mereka
It was they taught and all they ever knew
Itu yang mereka ajarkan dan semua yang mereka tahu
And they believed that she would keep their children
Dan mereka percaya bahwa dia akan menjaga anak-anak mereka
Even though not a single word was true
Meski tidak ada satu kata pun yang benar
Say goodbye steel river
Ucapkan selamat tinggal pada sungai baja

Lirik Lagu Chris Rea Lainnya :