Carole King – Arti Lirik Lagu One Was Johnny

Carole King | Arti Lirik Lagu Terjemahan One Was Johnny

(One was Johnny)
(Yang satu Johnny)


1 was Johnny who lived by himself
Aku adalah Johnny yang hidup sendirian
2 was a rat who jumped on his shelf
2 adalah tikus yang melompat ke atas raknya
3 was a cat who chased the rat
3 adalah kucing yang mengejar tikus itu
4 was a dog who came in and sat
4 adalah seekor anjing yang masuk dan duduk
5 was a turtle who bit the dog's tail
5 adalah kura-kura yang menggigit ekor anjing
6 was a monkey who brought in the mail
6 adalah monyet yang membawa pulang surat
7 a blackbird pecked poor Johnny's nose
Seekor burung hitam mematahkan hidung Johnny yang malang


(One was Johnny)
(Yang satu Johnny)


8 was a tiger out selling old clothes
8 adalah harimau yang menjual pakaian tua
9 was a robber who took an old shoe
9 adalah seorang perampok yang mengambil sepatunya
10 was a puzzle–what should Johnny do
10 adalah teka-teki – apa yang harus dilakukan Johnny


(One was Johnny)
(Yang satu Johnny)


He stood on a chair and said,
Dia berdiri di kursi dan berkata,
Here's what I'll do–I'll start to
Inilah yang akan saya lakukan – saya akan mulai
Count backwards
Hitung mundur
And when I am through
Dan saat aku lewat
If this house isn't empty, I'll eat
Jika rumah ini tidak kosong, saya akan makan
All of you!
Kalian semua!


9 was the robber who left looking pale
9 adalah perampok yang ditinggalkan terlihat pucat
8 was the tiger who chased him to jail
8 adalah harimau yang mengejarnya ke penjara
7 was the blackbird flew off to Havana
7 Burung hitam itu terbang ke Havana
6 was the monkey who stole the banana
6 adalah monyet yang mencuri pisang
5 was the turtle who crawled off to bed
5 adalah kura-kura yang merangkak naik ke tempat tidur
4 was the dog who slid home on a sled
4 adalah anjing yang meluncur pulang dengan kereta luncur


(One was Johnny)
(Yang satu Johnny)


3 was the cat who pounced on the rat
3 adalah kucing yang menerkam tikus itu
2 was the rat who left with the cat
2 adalah tikus yang pergi dengan kucing itu


(One was Johnny, one was Johnny,
(Yang satu adalah Johnny, satu lagi Johnny,
One was Johnny)
Salah satunya adalah Johnny)


1 was Johnny who lived by himself
Aku adalah Johnny yang hidup sendirian
And liked it like that!
Dan menyukainya seperti itu!


(One was Johnny, one was Johnny)
(Yang satu Johnny, yang satu Johnny)

Lirik Lagu Carole King Lainnya :