Captain Tractor – Arti Lirik Lagu The Last Sakatchewan Pirate

Captain Tractor | Arti Lirik Lagu Terjemahan The Last Sakatchewan Pirate

Well I used to be a farmer and I made a living fine
Dulu saya dulu seorang petani dan saya mencari nafkah
I had a little stretch of land along the CP line
Aku memiliki sedikit bentangan tanah di sepanjang garis CP
But times went by and though I tried the money wasn’t there
Tapi waktu berlalu dan meski saya sudah mencoba uangnya tidak ada
And bankers came and took my land and told me fair is fair
Dan bankir datang dan mengambil tanah saya dan mengatakan bahwa adil adil
I looked for every kind of job the answer always no,
Saya mencari setiap jenis pekerjaan jawabannya selalu tidak,
“Hire you now” they’d always laugh, “we just let twenty go”
“Hire Anda sekarang” mereka akan selalu tertawa, “kita hanya membiarkan dua puluh pergi”
The government, they promised me a measly little sum
Pemerintah, mereka menjanjikan jumlah yang sangat kecil
But I’ve got too much pride to end up just another bum
Tapi aku punya banyak kesombongan untuk hanya mendapatkan satu gelandangan lagi


Then I thought “who gives a damn if all the jobs are gone,
Lalu saya berpikir “siapa yang peduli jika semua pekerjaan hilang,
I’m gonna be a pirate on the River Saskatchewan…”
Aku akan menjadi bajak laut di Sungai Saskatchewan … “


And it’s a Heave!Ho! High!Ho!Coming down the plains
Dan itu Heave! Ho! Tinggi! Ho! Mendayung di dataran
Stealing wheat and barley and all the other grains
Mencuri gandum dan jelai dan semua biji-bijian lainnya
And it’s a Ho!Hey!High!Hey!Farmers bar your doors
Dan itu Ho! Hei! Tinggi! Hei! Petani membukakan pintu Anda
When you see the Jolly Roger on Regina’s mighty shores
Bila Anda melihat Jolly Roger di pantai Regina yang hebat


Well you’d think the local farmers would know that I’m at large
Nah, Anda akan berpikir bahwa petani setempat akan tahu bahwa saya pada umumnya
But just the other day I found an unprotected barge
Tapi beberapa hari yang lalu saya menemukan sebuah tongkang yang tidak terlindungi
I snuck up right behind them and they were none the wiser
Aku menyelinap tepat di belakang mereka dan mereka tidak ada yang lebih bijak
I rammed the ship and sank it, and I stole their fertilizer
Saya menabrak kapal dan menenggelamkannya, dan saya mencuri pupuk mereka
A bridge outside of Moose Jaw spans the mighty river
Sebuah jembatan di luar Moose Jaw membentang di sungai besar
Farmers cross in so much fear their stomachs are a quiver
Petani melintas ketakutan sehingga perut mereka bergetar
‘Cause they know that Captain Tractor is hiding in the bay
Karena mereka tahu Kapten Traktor sedang bersembunyi di teluk
I’ll jump the bridge and knock ‘em cold and sail off with the hay
Aku akan melompat jembatan dan mengetuk mereka dingin dan berlayar dengan jerami


And it’s a Heave!Ho! High!Ho!Coming down the plains
Dan itu Heave! Ho! Tinggi! Ho! Mendayung di dataran
Stealing wheat and barley and all the other grains
Mencuri gandum dan jelai dan semua biji-bijian lainnya
And it’s a Ho!Hey!High!Hey!Farmers bar your doors
Dan itu Ho! Hei! Tinggi! Hei! Petani membukakan pintu Anda
When you see the Jolly Roger on Regina’s mighty shores
Bila Anda melihat Jolly Roger di pantai Regina yang hebat


Well Mountie Bob, he chased me, he was always at my throat
Nah, Mountie Bob, dia mengejar saya, dia selalu berada di tenggorokan saya
He followed on the shoreline ‘cause he didn’t own a boat
Dia mengikuti garis pantai karena dia tidak memiliki kapal
But cutbacks were a comin’ and the Mountie lost his job
Tapi pemotongan adalah komidi dan Mountie kehilangan pekerjaannya
So now he’s sailin’ with me and we call him “Salty Bob”
Jadi sekarang dia berlayar dengan saya dan kami memanggilnya “Bob asin”
A swinging sword a scull ‘n bones and pleasant company
Pedang yang mengayunkan sebuah tulang tengkorak dan perusahaan yang menyenangkan
I never pay my income tax, and screw the GST — “Screw It!”
Saya tidak pernah membayar pajak penghasilan saya, dan mengacaukan GST – “Screw It!”
Sailing down to Saskatoon, the terror of the sea,
Berlayar ke Saskatoon, teror laut,
If you want to reach the Co-Op boy, you gotta get by me
Jika Anda ingin mencapai anak Co-Op, Anda harus mencarinya


It’s a Heave!Ho! High!Ho!Coming down the plains
Ini adalah Heave! Ho! Tinggi! Ho! Mendayung di dataran
Stealing wheat and barley and all the other grains
Mencuri gandum dan jelai dan semua biji-bijian lainnya
And it’s a Ho!Hey!High!Hey!Farmers bar your doors
Dan itu Ho! Hei! Tinggi! Hei! Petani membukakan pintu Anda
When you see the Jolly Roger on Regina’s mighty shores
Bila Anda melihat Jolly Roger di pantai Regina yang hebat


Well the pirate life’s appealing, but you don’t just find it here
Nah, kehidupan bajak laut itu menarik, tapi Anda tidak menemukannya di sini saja
I hear that in North Alberta there’s a band of buccaneers
Kudengar di Alberta Utara ada sekelompok orang buccaneer
They roam the Athabasca, from Smith to Fort McKay
Mereka berkeliaran di Athabasca, dari Smith sampai Fort McKay
And you’re gonna loose your Stetson and if you have to pass their way
Dan Anda akan kehilangan Stetson Anda dan jika Anda harus melewati jalan mereka
Well winter is a comin’ and a chill is in the breeze
Musim dingin yang sejuk dan dingin terasa sangat mudah
My pirate days are over once the river starts to freeze
Hari bajak laut saya berakhir begitu sungai mulai membeku
But I’ll be back in springtime,and now I have to go
Tapi aku akan kembali pada musim semi, dan sekarang aku harus pergi
I hear there’s lots of plundering down in New Mexico
Kudengar ada banyak penjarahan di New Mexico


And it’s a Heave!Ho! High!Ho!Coming down the plains
Dan itu Heave! Ho! Tinggi! Ho! Mendayung di dataran
Stealing wheat and barley and all the other grains
Mencuri gandum dan jelai dan semua biji-bijian lainnya
And it’s a Ho!Hey!High!Hey!Farmers bar your doors
Dan itu Ho! Hei! Tinggi! Hei! Petani membukakan pintu Anda
When you see the Jolly Roger on Regina’s mighty shores
Bila Anda melihat Jolly Roger di pantai Regina yang hebat


And it’s a Heave!Ho! High!Ho!Coming down the plains
Dan itu Heave! Ho! Tinggi! Ho! Mendayung di dataran
Stealing wheat and barley and all the other grains
Mencuri gandum dan jelai dan semua biji-bijian lainnya
And it’s a Ho!Hey!High!Hey!Farmers bar your doors
Dan itu Ho! Hei! Tinggi! Hei! Petani membukakan pintu Anda
When you see the Jolly Roger on Regina’s mighty shores
Bila Anda melihat Jolly Roger di pantai Regina yang hebat


And it’s a Heave!Ho! High!Ho!Coming down the plains
Dan itu Heave! Ho! Tinggi! Ho! Mendayung di dataran
Stealing wheat and barley and all the other grains
Mencuri gandum dan jelai dan semua biji-bijian lainnya
And it’s a Ho!Hey!High!Hey!Farmers bar your doors
Dan itu Ho! Hei! Tinggi! Hei! Petani membukakan pintu Anda
When you see the Jolly Roger on Regina’s mighty shores
Bila Anda melihat Jolly Roger di pantai Regina yang hebat


When you see the Jolly Roger on Regina’s mighty shores
Bila Anda melihat pantai Jolly Roger di Regina & rsquo;
When you see the Jolly Roger on Regina’s mighty shores
Bila Anda melihat pantai Jolly Roger di Regina & rsquo;