Bobby Womack – Arti Lirik Lagu Harry Hippie

Bobby Womack | Arti Lirik Lagu Terjemahan Harry Hippie

Everybody claims that they want the best things
Semua orang mengklaim bahwa mereka menginginkan hal terbaik
outta life, (ha) but not everyone, not everyone
Keluar dari kehidupan, (ha) tapi tidak semua orang, tidak semua orang
wanna got through the toils and strifes.
Ingin melewati jerih payah dan perselisihan.


Like this particular fella, walks around
Seperti orang ini, berjalanlah
all day long singin’ this song
sepanjang hari bernyanyi ‘lagu ini
sha na lah dah dah lah dah dah dah dah
sha na lah dah dah lah dah dah dah dah dah


Harry Hippie, lies asleep in the shade,
Harry Hippie, tertidur di tempat teduh,
life don’t bug him cause he
Hidup tidak mengganggunya karena dia
thinks he’s got it made.
pikir dia membuatnya dibuat
He never worry about nothin’ in particular
Dia tidak pernah khawatir tentang apa pun ‘khususnya
Oooh he might even sell free press on Sunset.
Oooh dia bahkan bisa menjual free press di Sunset.


I’d like to help a man when he’s down
Saya ingin membantu seorang pria saat dia di bawah
but I can’t help him much
tapi aku tidak bisa banyak membantunya
when he’s sleepin’ on the ground.
Saat dia tidur di tanah.


He’s like a bottle in water
Dia seperti sebotol air
Harry just floats through life
Harry hanya mengapung melalui kehidupan
Walks around all day long singin’ this song
Berjalan-jalan sepanjang hari sambil menyanyikan lagu ini
Whoa, whoa, whoa, ohhh yeah
Whoa, whoa, whoa, ohhh yeah


Mary Hippie, she’s Harry’s lady
Mary Hippie, dia wanita Harry
Panhandles money just to feed Harry’s baby.
Panhandles uang hanya untuk memberi makan bayi Harry.
She can lie down a story so incredible
Dia bisa membaringkan sebuah cerita yang sangat luar biasa
Man, you wanna help her take the food
Man, Anda ingin membantunya mengambil makanan
home and put it on the table.
rumah dan meletakkannya di atas meja.


I’d like to help a man when he’s down,
Saya ingin membantu seorang pria saat dia di bawah,
but I can’t help ya Harry
Tapi aku tidak bisa menolongmu Harry
if you wanna sleep on the ground.
Jika Anda ingin tidur di tanah.
Sorry Harry, you’re too much weight
Maaf Harry, kamu terlalu berat
to carry around.
untuk membawa sekitar.


But he still walks around all day singin’ this song
Tapi dia tetap berjalan seharian menyanyikan lagu ini
Sha dah dah dah sha nah nah nah nah nah
Sha dah dah dah dah nih nah nah nah nah nah
nah sha lah lah lah lah dah dah dah
nah sha lah lah lah lah dah dah dah dah


Street child, street child, tell me where
Anak jalanan, anak jalanan, beritahu saya dimana
will you be goin’
apakah kamu akan pergi
when old man winter gets his horn
Saat musim dingin pria tua mendapat tanduknya
and starts blowin’
dan mulai blowin ‘
Will you hang around LA
Maukah kamu berkeliaran di LA
or hitch a ride on a freeway
atau menumpang di jalan bebas hambatan
Meet an old familiar face in a new place.
Temui wajah akrab lama di tempat baru.


I’d like to help a man when he’s down
Saya ingin membantu seorang pria saat dia di bawah
But how can I help him
Tapi bagaimana saya bisa membantunya?
if he’s somewhere outta town
Jika dia berada di luar kota
Sorry Harry, think I’m gonna put you down.
Maaf Harry, kupikir aku akan menurunkanmu.
Sha dah dah dah sha dah dah dah dah
Dah dah dah ng dah dah dah dah dah dah
sha lah lah lah lah dah dah dah
sha lah lah lah lah dah dah dah dah
Everybody help me sing this song, oh yeah,
Semua orang membantu saya menyanyikan lagu ini, oh yeah,
FADE
LUNTUR

Lirik Lagu Bobby Womack Lainnya :