Bloc Party – Arti Lirik This Modern Love

Bloc Party | Arti Lirik Lagu Terjemahan This Modern Love

To be lost in the forest
Tersesat di hutan
To be cut adrift
Dipotong terpotong
You’ve been trying to reach me
Anda telah mencoba menghubungi saya
You bought me a book
Anda membelikan saya sebuah buku
To be lost in the forest
Tersesat di hutan
To be cut adrift
Dipotong terpotong
I’ve been paid
Aku sudah dibayar
I’ve been paid
Aku sudah dibayar


Don’t get offended
Jangan tersinggung
If I seem absent minded
Jika saya sepertinya tidak berpikiran sama
Just keep telling me facts
Teruslah ceritakan fakta
And keep making me smile
Dan teruslah membuatku tersenyum
Don’t get offended
Jangan tersinggung
If I seem absent minded
Jika saya sepertinya tidak berpikiran sama
I get tongue-tied
Aku terikat lidah
Baby, you’ve got to be more discerning
Sayang, kamu harus lebih cerdas
I’ve known never known what’s good for me
Aku sudah tahu tidak tahu apa yang baik untukku
I will be yours
Aku akan menjadi milikmu


I’ll pay for you anytime
Saya akan membayar untuk anda kapan saja


You told me you wanted to eat up my sadness
Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda ingin mengatasi kesedihan saya
Well jump on, enjoy, you can gorge away
Nah lompatlah, nikmati, Anda bisa jurang
You told me you wanted to eat up my sadness
Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda ingin mengatasi kesedihan saya
Jump right on
Langsung langsung
Baby, you’ve got to be more discerning
Sayang, kamu harus lebih cerdas
I’ve known never known what’s good for me
Aku sudah tahu tidak tahu apa yang baik untukku
Baby, you’ve got to be more demanding
Sayang, kamu harus lebih menuntut
I will be yours
Aku akan menjadi milikmu


What are you holding out for?
Untuk apa kamu bertahan?
What’s always in the way?
Apa yang selalu di jalan?
Why so damn absent-minded?
Kenapa begitu absen-minded?
Why so scared of romance?
Mengapa begitu takut asmara?


This modern love breaks me
Cinta modern ini menghancurkan saya
This modern love wastes me
Cinta modern ini menyia-nyiakan saya


Do you wanna come over and kill some time?
Apakah Anda ingin datang dan membunuh beberapa waktu?
Tell me facts, tell me facts, tell me facts
Ceritakan fakta, katakan fakta, katakan fakta
Tell me facts
Katakan fakta
Throw your arms around me
Lemparkan lenganmu ke sekitarku

Lirik Lagu Bloc Party Lainnya :