Asking Alexandria – Hopelessly Hopeful Lirik Terjemahan

Asking Alexandria | Arti Lirik Lagu Terjemahan Hopelessly Hopeful

Staring eyes wide open Gazing into nothing
Menatap mata terbuka lebar Menatap apa-apa
Running in place again
 Berjalan di tempat lagi
Going through the motions
 Melalui mosi
In and out as the oceans
 Masuk dan keluar sebagai samudra
Repeating
 Mengulangi
 
Numb to the silence, to the absence of emotion
 Mati rasa dalam keheningan, dengan tidak adanya emosi
The sum of the script, nothing but a click in the rotation, yeah
 Jumlah skrip, tidak lain hanyalah klik pada rotasi, ya
Sick of the peace of mind that goes along with keeping on
 Sakitnya ketenangan pikiran yang terus berlanjut seiring terus
And I can’t keep on keeping on inside
 Dan aku tidak bisa terus menyimpan di dalam
 
It feels like I’m stuck here suspended at best underwhelming. What’s wrong with me?
 Rasanya seperti saya terjebak di sini ditangguhkan di underwhelming terbaik. Apa yang salah dengan saya?
My conscious is calling but the world isn’t all it’s cracked up to be
 Kesadaran saya memanggil tapi dunia tidak semuanya akan retak
I’m hopelessly hopeful
 Saya sangat berharap
That I’m not stuck here suspended in a world I pretended was right for me
 Bahwa saya tidak terjebak di sini ditangguhkan di dunia yang saya pura-pura cocok untuk saya
 
Strung out on the same old
 Terikat pada orang tua yang sama
Got an itch for something painful
 Punya gatal untuk sesuatu yang menyakitkan
To feel something real once
 Merasakan sesuatu yang nyata sekali
To remind myself it’s not in my head
 Untuk mengingatkan diri saya bukan di kepala saya
Sick of the calm coinciding with sticking in and with the line
 Sakitnya ketenangan bertepatan dengan menempel di dan dengan garis
And I can’t keep on keeping on and I’ll just
 Dan aku tidak bisa terus bertahan dan aku akan melakukannya
 
Feels like I’m stuck here suspended at best underwhelming. What’s wrong with me?
 Terasa seperti saya terjebak di sini ditangguhkan di underwhelming terbaik. Apa yang salah dengan saya?
My conscious is calling but the world isn’t all it’s cracked up to be
 Kesadaran saya memanggil tapi dunia tidak semuanya akan retak
I’m hopelessly hopeful
 Saya sangat berharap
That I’m not stuck here suspended in a world I pretended was right for me
 Bahwa saya tidak terjebak di sini ditangguhkan di dunia yang saya pura-pura cocok untuk saya
 
When I close my eyes
 Ketika aku menutup mataku
When I leave the light
 Saat aku meninggalkan lampu
 
Inside it feels like I’m stuck here suspended at best underwhelming. What’s wrong with me?
 Di dalamnya terasa seperti saya terjebak di sini ditangguhkan di underwhelming terbaik. Apa yang salah dengan saya?
My conscious is calling but the world isn’t all it’s cracked up to be
 Kesadaran saya memanggil tapi dunia tidak semuanya akan retak
I’m hopelessly hopeful
 Saya sangat berharap
That I’m not stuck here suspended in a world I pretended was right for me
 Bahwa saya tidak terjebak di sini ditangguhkan di dunia yang saya pura-pura cocok untuk saya

Lirik Lagu Asking Alexandria Lainnya :