Arti Lirik XTC – Respectable Street

XTC | Arti Lirik Lagu Terjemahan Respectable Street

It’s in the order of their hedgerows
Itu sesuai pesanan pagar tanaman mereka
it’s in the way their curtains open and close
Di tempat itu tirai mereka terbuka dan tertutup
it’s in the look they give you down their nose
itu di lihat mereka memberi Anda turun hidung mereka
all part of decency’s jigsaw I suppose
semua bagian dari teka-teki kesopanan yang kurasa


Heard the neighbour slam his car door
Mendengar tetangga itu membanting pintu mobilnya
don’t he realise this is respectable street
Tidakkah dia menyadari ini adalah jalan yang terhormat
What d’you think he bought that car for
Menurutmu apa yang dia beli untuk mobil itu?
‘cos he realise this is respectable street
“Kalau dia sadar ini jalan yang terhormat


Now they talk about abortion
Sekarang mereka berbicara tentang aborsi
in cosmopolitan proportions to their daughters
dalam proporsi kosmopolitan untuk anak perempuan mereka
as they speak of contraception
karena mereka berbicara tentang kontrasepsi
And immaculate receptions on their portable
Dan resepsi tak bernoda pada portabel mereka
Sony entertainment centres.
Pusat hiburan Sony


Now she speaks about diseases
Sekarang dia berbicara tentang penyakit
and which sex position pleases best her old man
dan posisi seks mana yang paling sesuai dengan keinginan orang tuanya
Avon lady fills the creases
Wanita Avon mengisi lipatannya
when she manages to squeeze in past the caravans
Saat dia berhasil memeras melewati kafilah
that never move from their front gardens.
yang tidak pernah berpindah dari kebun depan mereka.


It’s in the order of their hedgerows
Itu sesuai pesanan pagar tanaman mereka
it’s in the way their curtains open and close
Di tempat itu tirai mereka terbuka dan tertutup
it’s in the look they give you down their nose
itu di lihat mereka memberi Anda turun hidung mereka
all part of decency’s jigsaw I suppose
semua bagian dari teka-teki kesopanan yang kurasa
Sunday church and they look fetching
Gereja minggu dan mereka terlihat menjemput
Saturday night saw him retching over our fence
Sabtu malam melihatnya muntah di pagar kami
bang the wall for me to turn down
Bang tembok bagi saya untuk menolak
I can see them with their stern frown
Aku bisa melihat mereka dengan kerutan yang keras
as they dispense the kind of look that says
karena mereka mengeluarkan jenis tampilan yang mengatakan
they’re perfect.
mereka sempurna

Lirik Lagu XTC Lainnya :