Arti Lirik West Country Girl – Nick Cave And The Bad Seeds

Nick Cave And The Bad Seeds | Arti Lirik Lagu Terjemahan West Country Girl

With a crooked smile and a heart shaped face
Dengan senyum bengkok dan wajah berbentuk hati
Comes from the West country where the birds sing bass
Berasal dari negara barat dimana burung bernyanyi bass
She's got a house big heart where we all live
Dia punya rumah besar di mana kita semua tinggal
And plead and council and forgive
Dan memohon dan dewan dan memaafkan
Her widow's peak her lips I've kissed
Puncak janda bibirnya yang telah kucium
Her glove of bones at her wrist
Sepasang tulang punggungnya di pergelangan tangannya
That I have held in my hand
Itu yang saya pegang di tangan saya
Her Spanish fly and her monkey gland
Lalatnya dari Spanyol dan kelenjar monyetnya
Her Godly body and its fourteen stations
Tubuhnya yang saleh dan keempat belas stasiunnya
That I have embraced her palpitations
Bahwa aku telah memeluknya berdebar-debar
Her unborn baby crying, “Mummy”
Bayi yang belum lahir menangis, “Mummy”
Amongst the rubble of her body
Di antara puing-puing tubuhnya
Her lovely lidded eyes I've sipped
Matanya yang indah yang telah kuberi
Her fingernails, all pink and chipped
Kuku jarinya, semua merah jambu dan terkelupas
Her accent which I'm told is “broad”
Aksennya yang saya bilang itu “luas”
That I have heard and has been poured
Bahwa aku telah mendengar dan telah dituangkan
Into my human heart and filled me
Ke dalam hati manusia saya dan memenuhi saya
And rebuilt me back anew
Dan membangun kembali saya kembali lagi
With something to look forward to
Dengan sesuatu yang dinantikan
Well, who could ask much more than that?
Nah, siapa yang bisa bertanya lebih dari itu?
A West country girl with a big fat cat
Seorang gadis negara Barat dengan seekor kucing besar gemuk
That looks into her eyes of green
Itu terlihat di mata hijau
And meows, “He loves you”, then meows again
Dan meows, “Dia mencintaimu”, lalu meows lagi

Lirik Lagu Nick Cave And The Bad Seeds Lainnya :