Arti Lirik Tougher Than The Rest(Live) – Bruce Springsteen

Bruce Springsteen | Arti Lirik Lagu Terjemahan Tougher Than The Rest(Live)

Well It’s Saturday night
Baiklah ini Sabtu malam
you’re all dressed up in blue
Anda semua berpakaian biru
I been watching you awhile
Aku sudah lama mengawasimu
maybe you been watching me too
Mungkin Anda juga memperhatikan saya
So somebody ran out
Jadi seseorang berlari keluar
left somebody’s heart in a mess
meninggalkan hati seseorang dalam kekacauan
Well if you’re looking for love
Nah jika Anda mencari cinta
honey I’m tougher than the rest
Sayang aku lebih tangguh daripada yang lain


Some girls they want a handsome Dan
Beberapa cewek menginginkan mereka yang tampan
or some good-lookin’ Joe on their arm
atau beberapa tampan ‘Joe di lengan mereka
Some girls like a sweet-talkin’ Romeo
Beberapa cewek menyukai talket ‘Romeo
Well ‘round here baby
Baiklah di sini sayang
I learned you get what you can get
Saya belajar mendapatkan apa yang bisa Anda dapatkan
So if you’re rough enough for love
Jadi jika Anda cukup kasar untuk cinta
honey I’m tougher than the rest
Sayang aku lebih tangguh daripada yang lain


The road is dark
Jalannya gelap
and it’s a thin thin line
dan itu adalah garis tipis tipis
But I want you to know I’ll walk it for you any time
Tapi saya ingin Anda tahu bahwa saya akan membimbingnya untuk Anda kapan saja
Maybe your other boyfriends
Mungkin pacarmu yang lain
couldn’t pass the test
tidak bisa lulus ujian
Well if you’re rough and ready for love
Nah jika Anda kasar dan siap untuk cinta
honey I’m tougher than the rest
Sayang aku lebih tangguh daripada yang lain


Well it ain’t no secret
Nah itu bukan rahasia lagi
I’ve been around a time or two
Aku sudah sekitar satu atau dua kali
Well I don’t know baby maybe you’ve been around too
Baiklah saya tidak tahu bayi mungkin Anda pernah berada di sekitar juga
Well there’s another dance
Nah ada tarian lain
all you gotta do is say yes
Yang harus Anda lakukan adalah mengatakan ya
And if you’re rough and ready for love
Dan jika Anda kasar dan siap untuk cinta
honey I’m tougher than the rest
Sayang aku lebih tangguh daripada yang lain
If you’re rough enough for love
Jika Anda cukup kasar untuk cinta
baby I’m tougher than the rest
sayang aku lebih tangguh daripada yang lain

Lirik Lagu Bruce Springsteen Lainnya :