Arti Lirik Sprout – One Day You’ll Fall In Love With Me (i Love Y

Sprout | Arti Lirik Lagu Terjemahan One Day You'll Fall In Love With Me (i Love Y

I'd run around the world for you
Aku akan berkeliling dunia untukmu
With blisters on my feet,
Dengan lecet di kakiku,
I don't want to just make-do,
Saya tidak ingin hanya membuat-do,
I want you to feel the heat.
Aku ingin kau merasakan panasnya.


I'd walk over hot coals,
Aku akan berjalan di atas bara panas,
I'd die one thousand deaths,
Aku akan mati seribu kematian,
I'd score the final goal,
Saya akan mencetak gol terakhir,
Let's face it, I'd drink meths.
Mari kita hadapi itu, saya akan minum meths.


I'd write one hundred songs,
Aku akan menulis seratus lagu,
I'd sing it from the roof,
Aku akan menyanyikannya dari atap,
I'd bring your heart back to where it belongs,
Aku akan mengembalikan hatimu ke tempat asalnya,
I don't mean to be uncouth.
Saya tidak bermaksud kasar.


I want you to love me
Aku ingin kau mencintaiku
Just like I love you,
Sama seperti aku mencintaimu,
I want you to see me
Aku ingin kau melihatku
The way I see you
Cara saya melihat Anda
I want you to kiss me
Aku ingin kau menciumku
I want you to miss me
Aku ingin kau merindukanku
All I want is you,
Semua yang saya inginkan adalah Anda,
All I want is you with me.
Yang kuinginkan hanyalah kau bersamaku.


I see you each day,
Aku melihatmu setiap hari,
But you seem to see away,
Tapi Anda tampaknya melihat pergi,
Away into another world.
Pergi ke dunia lain.
I love you each night,
Aku mencintaimu setiap malam,
I hold you so tight
Aku memelukmu erat sekali
I cry when you don't hold me too.
Aku menangis saat kau juga tidak memelukku.


I see you
saya melihat Anda
I feel you
saya mengerti perasaanmu
I talk and breath you
Saya berbicara dan menarik napas Anda
You walk on past me,
Anda berjalan melewati saya,
Don't care,
Tidak peduli,
But you would, if you knew, if you knew
Tapi Anda akan, jika Anda tahu, jika Anda tahu
How much I was prepared to offer you.
Seberapa aku siap untuk menawarkan Anda.


I'd offer you more that anyone else,
Saya akan menawarkan lebih banyak lagi kepada orang lain,
I'd love you more than them.
Aku lebih mencintaimu daripada mereka.
I'd hold you at night,
Aku akan menahanmu di malam hari,
When your life's been a fight,
Saat hidupmu bertengkar,
I'd soothe your pain
Aku akan menenangkan rasa sakitmu
I'd be your tame.
Aku akan menjadi jinakmu.


I'd look after you life.
Aku akan menjagamu seumur hidup.
I'd ease your strife.
Saya akan meringankan perselisihan Anda.
If you were hurting I'd make you better,
Jika Anda terluka, saya akan membuat Anda lebih baik,
Too many times you asked 'did I let her?'
Terlalu sering Anda bertanya ‘apakah saya membiarkannya?’


I'm someone different,
Aku adalah seseorang yang berbeda,
Someone new
Seseorang baru
And I've so much to offer you.
Dan aku sudah banyak menawarkannya padamu.
I'm not one of those,
Aku bukan salah satu dari mereka,
I'd keep you on your toes.
Aku akan menahanmu di jari kakimu.


I know you don't know me,
Aku tahu kamu tidak mengenal saya,
Know you can't love me.
Ketahuilah bahwa kamu tidak bisa mencintaiku
Not yet, but things will change
Belum, tapi semuanya akan berubah
One day, just you wait,
Suatu hari, tunggu saja,
We'll be more than 'just mates'
Kita akan lebih dari sekedar ‘teman saja’
And my ambitions will not be out of range
Dan ambisi saya tidak akan jauh dari jangkauan


You'll love me like I love you,
Kamu akan mencintaiku seperti aku mencintaimu,
I'll be your 'something new'
Aku akan menjadi ‘sesuatu yang baru’
We'll live together happily,
Kita akan hidup bersama dengan gembira,
Like all fairy tales,
Seperti semua dongeng,
We'll spread our sails
Kita akan menyebarkan layar kita

Lirik Lagu Sprout Lainnya :