Arti Lirik Serge Gainsbourg – Le Poinçonneur Des Lilas

Serge Gainsbourg | Arti Lirik Lagu Terjemahan Le Poinçonneur Des Lilas

J’ suis l’ poinçonneur des Lilas
J & rsquo; am l & rsquo; ujung lilac
Le gars qu’on croise et qu’on n’ regarde pas
Orang yang kita temui dan siapa yang kita tidak tahu jangan lihat
Y’ a pas d’ soleil sous la terre
Y & rsquo; tidak ada d & rsquo; matahari di bawah bumi
Drôle de croisière
Pelayaran terkutuk
Pour tuer l’ennui j’ai dans ma veste
Untuk membunuh kebosanan yang ada di jaketku
Les extraits du Reader’s Digest
Kutipan dari Reader & rsquo; s Digest
Et dans c’ bouquin y’ a écrit
Dan di c & rsquo; buku y & rsquo; menulis
Que des gars s’ la coulent douce à Miami
Orang-orang ada di sini Aliran lembut & agrave; Miami
Pendant c’ temps que je fais l’ zouave
Selama periode ini waktu yang saya lakukan loo rsquo; Zouave
Au fond d’ la cave
Di latar belakang ruang bawah tanah
Paraît qu’ y a pas d’ sot métier
Para & icirc; t & rsquo; tidak ada d & rsquo; harus menjadi pasangan
Moi j’ fais des trous dans des billets
Saya j & rsquo; Lubang di uang kertas
J’ fais des trous, des p’tits trous, encor des p’tits trous
J & rsquo; membuat lubang, lubang kecil, bahkan lubang kecil
Des p’tits trous, des p’tits trous, toujours des p’tits trous
Lubang kecil, lubang kecil, selalu lubang kecil
Des trous d’ seconde classe
Lubang kelas kedua
Des trous d’ première classe
Lubang kelas pertama
J’ fais des trous, des p’tits trous, encor des p’tits
J & rsquo; membuat lubang, lubang, bahkan p & rsquo;
Des p’tits trous, des p’tits trous, toujours des p’tits trous
Lubang kecil, lubang kecil, selalu lubang kecil
Des petits trous, des petits trous,
Lubang kecil, lubang kecil,
Des petits trous, des petits trous
Lubang kecil, lubang kecil


J’ suis l’ poinçonneur des Lilas
J & rsquo; am l & rsquo; ujung lilac
Pour Invalides changer à Opéra
Untuk Invalides berubah & agrave; Op é ra
Je vis au cœur d’ la planète
Saya tinggal di jantung rencananya
J’ai dans la tête
Aku ada di kepala
Un carnaval de confettis
Sebuah karnaval confetti
J’en amène jusque dans mon lit
Aku naik ke tempat tidurku
Et sous mon ciel de faïence
Dan di bawah langit faience saya
Je n’ vois briller que les correspondances
Saya tidak tahu lihat bersinar sebagai korek api
Parfois je rêve je divague
Terkadang saya pikir saya sedang berkeliaran
Je vois des vagues
Aku melihat ombak
Et dans la brume au bout du quai
Dan di kabut di ujung dermaga
J’ vois un bateau qui vient m’ chercher
J & rsquo; melihat sebuah perahu yang datang m & rsquo; mencari
Pour m’ sortir de ce trou où je fais des trous
Untuk m & rsquo; keluar dari lubang ini o & rd; Aku membuat lubang
Des p’tits trous, des p’tits trous, toujours des p’tits trous
Lubang kecil, lubang kecil, selalu lubang kecil
Mais l’ bateau se taille
Tapi l & rsquo; Perahu semakin besar
Et j’ vois qu’ je déraille
Dan j & rsquo; lihat itu Saya tidak suka
Et je reste dans mon trou à faire des p’tits trous
Dan saya tinggal di lubang saya & agrave; membuat lubang kecil
Des p’tits trous, des p’tits trous, toujours des p’tits trous
Lubang kecil, lubang kecil, selalu lubang kecil
Des petits trous, des petits trous,
Lubang kecil, lubang kecil,
Des petits trous, des petits trous
Lubang kecil, lubang kecil


J’ suis l’ poinçonneur des Lilas
J & rsquo; am l & rsquo; ujung lilac
Arts-et-Métiers direct par Levallois
Seni-dan-Berarti langsung oleh Levallois
J’en ai marre j’en ai ma claque
Aku muak dengan itu dan mendapat tamparanku
De ce cloaque
Dari cesspool ini
Je voudrais jouer la fille de l’air
Saya ingin memainkan gadis itu dari udara
Laisser ma casquette au vestiaire
Tinggalkan tutup saya di tempat penggantungan jas
Un jour viendra j’en suis sûr
Suatu hari akan datang dan saya yakin
Où j’ pourrai m’évader dans la nature
O & ugrave; j & rsquo; bisa marak di alam
J’ partirai sur la grand-route
J & rsquo; akan berangkat di jalan utama
Et coûte que coûte
Dan co ‡ ute biaya itu
Et si pour moi il n’est plus temps
Dan jika bagi saya itu bukan saatnya lagi
Je partirai les pieds devant
Aku akan meninggalkan kaki di depan


Lirik Lagu Serge Gainsbourg Lainnya :