Arti Lirik Question of Lust [Minimal] – Depeche Mode

Depeche Mode | Arti Lirik Lagu Terjemahan Question of Lust [Minimal]

Fragile
Rapuh
Like a baby in your arms
Seperti bayi dalam pelukanmu
Be gentle with me
Jadilah lembut dengan saya
I’d never willingly
Aku tidak akan pernah rela
Do you harm
Apakah kamu merugikan


Apologies
Permintaan maaf
Are all you seem to get from me
Apa semua yang kau harapkan dariku?
But just like a child
Tapi sama seperti anak kecil
You make me smile
Kamu membuatku tersenyum
When you care for me
Bila Anda merawat saya
And you know
Dan kamu tahu


It’s a question of lust
Ini adalah pertanyaan tentang nafsu
It’s a question of trust
Ini adalah pertanyaan kepercayaan
It’s a question of not letting
Ini adalah pertanyaan untuk tidak membiarkan
What we’ve built up
Apa yang telah kita bangun
Crumble to dust
Hancur menjadi debu
It is all of these things and more
Ini semua adalah hal-hal ini dan banyak lagi
That keep us together
Itu membuat kita tetap bersama


Independence
Kemerdekaan
Is still important for us though (we realise)
Masih penting bagi kita meski (kita sadari)
It’s easy to make
Mudah dibuat
The stupid mistake
Kesalahan bodoh
Of letting go (do you know what I mean)
Membiarkan pergi (Anda tahu apa yang saya maksud)


My weaknesses
Kelemahan saya
You know each and every one (it frightens me)
Anda tahu masing-masing dan setiap orang (itu menakutkan saya)
But I need to drink
Tapi saya perlu minum
More than you seem to think
Lebih dari yang Anda pikirkan
Before I’m anyone’s
Sebelum aku siapa
And you know
Dan kamu tahu


It’s a question of lust
Ini adalah pertanyaan tentang nafsu
It’s a question of trust
Ini adalah pertanyaan kepercayaan
It’s a question of not letting
Ini adalah pertanyaan untuk tidak membiarkan
What we’ve built up
Apa yang telah kita bangun
Crumble to dust
Hancur menjadi debu
It is all of these things and more
Ini semua adalah hal-hal ini dan banyak lagi
That keep us together
Itu membuat kita tetap bersama


Kiss me goodbye
Cium aku selamat tinggal
When I’m on my own
Saat aku sendirian
But you know that I’d
Tapi kau tahu itu
Rather be home
Agak berada di rumah


It’s a question of lust
Ini adalah pertanyaan tentang nafsu

Lirik Lagu Depeche Mode Lainnya :