Arti Lirik Presence – One Final Breath

Presence | Arti Lirik Lagu Terjemahan One Final Breath

Verse 1 (rap)
Ayat 1 (rap)
I just wanted to say thank you
Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih
for teaching me the things
untuk mengajari saya hal-hal
I couldn't have learned without you
Aku tidak bisa belajar tanpamu
and I know that you're watching over me
dan saya tahu bahwa Anda sedang mengawasi saya
so tell me
jadi katakan padaku
did I turn out to be everything that you hoped I'd be
Apakah saya berubah menjadi segala sesuatu yang Anda harapkan
I just wish I had a second chance to say
Aku hanya berharap aku punya kesempatan kedua untuk mengatakannya
that I love you
bahwa aku mencintaimu
'cause I didn't
Karena aku tidak
before you passed away
sebelum kamu meninggal dunia
I hope you know how many lives you touched
Saya harap Anda tahu berapa banyak nyawa yang Anda sentuh
your memory lives in all of us
ingatanmu hidup di dalam diri kita semua
I miss you so much
aku sangat merindukanmu
Chorus
Paduan suara
One final breath
Satu nafas terakhir
between you and I one final test
antara Anda dan saya satu tes terakhir
when I looked into your eyes
Saat aku melihat matamu
this is what you left
inilah yang kamu tinggalkan
all I am inside
semua aku di dalam
with one final breath
dengan satu nafas terakhir
you gave me life
Anda memberi saya hidup
Verse 2 (rap)
Ayat 2 (rap)
Just the other night
Baru saja malam
you visited me in a dream
Anda mengunjungi saya dalam mimpi
you looked as healthy as ever
Anda terlihat sehat seperti biasanya
the best I've ever seen
yang terbaik yang pernah saya lihat
you stood there in the light
Anda berdiri di sana dalam terang
surrounded by a sea of green
dikelilingi oleh lautan hijau
it was a beautiful place
Itu adalah tempat yang indah
where only love could breathe
dimana hanya cinta yang bisa bernafas
then you took me by the hand
maka kau memegang tanganku
and told me silently that objects in the mirror may be closer than they seem
dan mengatakan kepada saya dengan diam bahwa benda-benda di cermin mungkin lebih dekat dari yang terlihat
and I thanked you with a smile
dan saya mengucapkan terima kasih dengan senyuman
for reminding me
untuk mengingatkan saya
you didn't have to speak
Anda tidak perlu berbicara
'cause I heard every word
Karena aku mendengar setiap kata
your message was clear and you can be rest assured
Pesan Anda jelas dan Anda dapat yakin
that I'll teach all the rest the best of all that I've learned
bahwa saya akan mengajarkan yang terbaik dari semua yang telah saya pelajari
your death gave life to me
kematianmu memberi hidup kepadaku
and I've turned into the best person that I can be
dan saya telah berubah menjadi orang terbaik yang saya bisa
court's adjourned
pengadilan ditunda
(Chorus)
(Paduan suara)
Bridge (sing)
Jembatan (bernyanyi)
Now I live my life for you
Sekarang aku menjalani hidupku untukmu
Verse 3 (rap)
Ayat 3 (rap)
To the greatest teacher I've ever known
Kepada guru terbesar yang pernah saya kenal
from beyond you showed me that I'll never be alone
Dari luar Anda menunjukkan bahwa saya tidak akan pernah sendirian
and I've grown beyond my years
dan saya telah tumbuh melampaui tahun-tahun saya
these tears are here to show you that I've conquered the fear
Air mata ini ada di sini untuk menunjukkan bahwa saya telah menaklukkan rasa takut
let us not grieve over your death
janganlah kita bersedih hati atas kematianmu
but celebrate your life
tapi rayakan hidupmu
and let you rest
dan biarkan kamu beristirahat
a life with no regrets/just love and happiness
hidup tanpa penyesalan / hanya cinta dan kebahagiaan
you taught us this and now bliss manifests
Anda mengajari kami ini dan sekarang Malcolm bermanifestasi
(Chorus)
(Paduan suara)

Lirik Lagu Presence Lainnya :