Arti Lirik Pompeii – States

Pompeii | Arti Lirik Lagu Terjemahan States

Did you ever know that you were a map to me?
Apakah Anda pernah tahu bahwa Anda adalah peta untuk saya?
You kept me on track and I was in the right place.
Anda membuat saya di jalur dan saya berada di tempat yang tepat.
You got folded up when I thought I knew the way
Anda dilipat saat mengira saya tahu jalannya
and you flew out the window when I rolled it down.
dan Anda terbang keluar jendela saat saya menurunkannya.


Every scenic spot you led me to, produced a view you just can’t buy.
Setiap tempat indah yang menuntun saya, menghasilkan pandangan yang tidak bisa Anda beli.
Now, I miss curving peaks of collar bone, drifting down the current in your eyes.
Sekarang, saya merindukan puncak tulang kerah yang melengkung, melayang turun di mata Anda.


I carry my luggage along with my baggage too.
Saya membawa barang bawaan saya beserta barang bawaan saya juga.
Aimless and wandering on a dusty road.
Tanpa tujuan dan berkeliaran di jalan yang berdebu.
it feels a little bit rusty, it feels hardly used.
Rasanya sedikit berkarat, rasanya hampir tidak digunakan.
cause I abandoned that road when I met you.
Karena aku meninggalkan jalan itu saat aku bertemu denganmu.


So, please come back and pick me up
Jadi, tolong kembali dan angkat saya
the state you left me in has left me stuck
keadaan yang Anda tinggalkan membuat saya terjebak
and it’s nothing like those states before
dan tidak seperti keadaan sebelumnya
with you I could have stayed forever more.
Denganmu aku bisa tinggal lebih lama lagi.


Excuse me sir, I need direction
Permisi pak, aku butuh arahan
i’ve been circling for days and still
Aku sudah berputar-putar berhari-hari dan masih diam
every road looks just the same.
setiap jalan terlihat sama saja.


I don’t know for sure,
Saya tidak tahu pasti,
it’s best you keep moving on
itu yang terbaik yang terus Anda teruskan
don’t stay in the same place long if you hope to find home.
Jangan tinggal di tempat yang sama lama jika Anda berharap bisa menemukan rumah.

Lirik Lagu Pompeii Lainnya :