Arti Lirik Myslovitz – To Nie Byl Film

Myslovitz | Arti Lirik Lagu Terjemahan To Nie Byl Film

Powiedzial moze bysmy tak kiedys, moze dzisiaj powiedzial
Dia bilang mungkin kita bisa, mungkin hari ini
Tak zrobmy to tak by nikt nie widzial
Jadi mari kita lakukan agar tidak ada yang melihatnya
Moze w parku, pod lasem, na torach, przy garazach
Mungkin di taman, di bawah hutan, di jalur, di dekat garasi
Tam gdzie zawsze jest ciemno i gdzie prawie nikt nie chodzi
Dimana selalu gelap dan dimana hampir tidak ada yang berjalan
Nie bedziemy wybierac, powiedzial ten kto pierwszy
Kami tidak akan memilih, kata yang pertama
Niczym ostrze losu, pierwszy, ktory sie trafi
Seperti ujung takdir, yang pertama dipukul
Tylko pamietaj bez halasu, bez zbednych emocji
Ingat saja tanpa ribut, tanpa emosi
Poczuj w sobie sile i rob tak, zeby zabic
Rasakan kekuatan dan perampok untuk membunuh


Urodzeni mordercy, California, Siedem
Lahir dari pembunuh, California, Tujuh
Harry Angel, Pulp Fiction, Hellraiser i Freddy
Harry Angel, Pulp Fiction, Hellraiser dan Freddy
Codziennie filmy byly dla nas jak Biblia
Film harian adalah untuk kita seperti Alkitab
Te same sceny nawet w snach je widze
Adegan yang sama bahkan dalam mimpi akan melihat mereka
Widze w snach wciaz to samo
Aku melihat dalam mimpi masih sama
Ciagle boje sie zasnac
Aku takut tertidur
Tamten lezy we krwi, a mnie robi sie slabo
Itu terletak pada darah, dan saya sakit
Powiedzial patrz jak pieknie prawie tak jak w filmach
Dia mengatakan betapa indahnya rasanya di bioskop
Zapamietaj to pamietam, prawie tak jak w filmach
Ingat ini, hampir seperti di bioskop


To nie byl film, to nie byl film
Itu bukan film, itu bukan film


Pamietam mowil ach, chcialbym sobie postrzelac
Saya ingat pernah berkata, saya ingin menembak diri sendiri
Wiesz do dziewczyn na ulicy
Anda tahu gadis-gadis di jalan
W bialy dzien, teraz
Pada hari putih, sekarang
Nie do zwyklych dziewczyn, ale do tych najpiekniejszych
Bukan untuk gadis biasa, tapi yang paling cantik
Chcialbym patrzec im w oczy jak marnieja i wiedna
Saya ingin melihat mereka di mata orang miskin dan orang miskin
Mowil ciekawe jak to jest tak naprawde zabic
Dia berbicara tentang bagaimana sebenarnya membunuh
W rekach trzymac przeznaczenie, jego panem byc
Pegang takdirmu, jadilah tuannya
Wiesz chcialbym moze bysmy tak kiedys na ulicy
Anda tahu saya ingin menjadi seperti ini di jalan
W jakims ciemnym miejscu tak by nikt nie widzial
Di beberapa tempat gelap tidak ada yang melihat


Pamietam mowil zapamietaj, nie potrafie zapomniec
Saya ingat pernah mengatakannya, saya tidak bisa melupakannya
Wyrazu oczu strachu potem krwi na dloniach
Ekspresi mata takut lalu darah di tangan
Krew byla wszedzie wokol pamietam to dobrze
Darah ada dimana-mana di sekitarku, aku ingat dengan baik
Plynela niczym rzeka z potrzaskanej glowy
Dia berlari seperti sungai dengan kepala yang hancur
Krew pulsowala w skroniach, rozsadzala czaszke
Darah berdenyut di pelipis, tengkorak pecah
Rece drzaly nie wiem z podniecenia, czy ze strachu
Saya tidak tahu dengan kegembiraan atau ketakutan
Pamietam on sie smial, mowil cos o filmach
Aku ingat tertawa, berbicara tentang film
Zapamietaj to, pamietam, prawie tak jak w filmach
Ingat, saya ingat, hampir seperti di bioskop


Ale to nie byl film, to nie byl film
Tapi itu bukan film, itu bukan film

Lirik Lagu Myslovitz Lainnya :