Arti Lirik Matraca Berg – If I Were An Angel

Matraca Berg | Arti Lirik Lagu Terjemahan If I Were An Angel

They say I latched onto you
Mereka bilang aku menempel padamu
Like you was the last train leaving town
Seperti Anda adalah kereta terakhir yang meninggalkan kota
But you just kept on moving, boy
Tapi kau terus bergerak, Nak
Left me here to live you down
Meninggalkan saya di sini untuk menjalanimu
Momma said she’d send a wire
Momma bilang dia akan mengirim kawat
And cried on the phone
Dan menangis di telepon
Said, you’ll always be my angel girl
Katanya, Anda akan selalu menjadi gadis malaikat saya
Won’t you come back home
Tidakkah kamu akan kembali ke rumah


Well, if I was an angel I could fly over Jordan
Nah, jika saya adalah seorang malaikat saya bisa terbang di atas Yordania
And I wouldn’t need no Greyhound to save my soul
Dan aku tidak membutuhkan anjing Greyhound untuk menyelamatkan jiwaku
But maybe that’s a good thing ‘cause I’ll be home before I know
Tapi mungkin itu bagus karena aku akan pulang sebelum aku tahu
And if I was an angel I’d have a long way to go
Dan jika saya adalah seorang malaikat, saya akan memiliki jalan yang panjang


So I got a job as a waitress
Jadi saya mendapat pekerjaan sebagai pelayan
In some God forsaken place
Di tempat yang ditinggalkan Tuhan
Guess there’s no choosing where you land
Tebak tidak ada pilihan di mana Anda mendarat
When you fall from grace
Bila Anda jatuh dari kasih karunia
Well, I’m not sure what keeps me here
Yah, aku tidak yakin apa yang membuatku tetap di sini
My shame or my fool pride
Rasa malu saya atau kebanggaan saya
Well, neither one can give me wings
Yah, tidak ada yang bisa memberiku sayap
Or offer me a ride
Atau tawarkan aku tumpangan


Well, if I was an angel I could fly over Jordan
Nah, jika saya adalah seorang malaikat saya bisa terbang di atas Yordania
And I wouldn’t need no Greyhound to save my soul
Dan aku tidak membutuhkan anjing Greyhound untuk menyelamatkan jiwaku
But maybe that’s a good thing ‘cause I’ll be home before I know
Tapi mungkin itu bagus karena aku akan pulang sebelum aku tahu
And if I was an angel I’d have a long way to go
Dan jika saya adalah seorang malaikat, saya akan memiliki jalan yang panjang


And oh, tonight I’ll be dreaming
Dan oh, malam ini aku akan bermimpi
Of the cracks in the sidewalk
Dari celah-celah di trotoar
And a face through the window
Dan sebuah wajah menembus jendela
Back to a place I belong
Kembali ke tempat saya berada


And if I was an angel I could fly over Jordan
Dan jika saya adalah seorang malaikat, saya bisa terbang menyeberangi sungai Yordan
And I wouldn’t need no Greyhound to save my soul
Dan aku tidak membutuhkan anjing Greyhound untuk menyelamatkan jiwaku
But maybe that’s a good thing ‘cause I’ll be home before I know
Tapi mungkin itu bagus karena aku akan pulang sebelum aku tahu
And if I was an angel I’d have a long way to go
Dan jika saya adalah seorang malaikat, saya akan memiliki jalan yang panjang


Well, maybe that’s a good thing cause I’ll be home before I know
Yah, mungkin itu hal yang baik karena aku akan pulang sebelum aku tahu
And if I was an angel I’d have a long way to go
Dan jika saya adalah seorang malaikat, saya akan memiliki jalan yang panjang

Lirik Lagu Matraca Berg Lainnya :